Canned Goods - Greg Brown

Let those December winds bellow 'n' blow

I’m as warm as a July tomato

Peaches on the shelf

Potatoes in the bin

Supper’s ready, everybody come on in

Taste a little of the summer

Taste a little of the summer

You can taste a little of the summer

My grandma’s put it all in jars

Well, there’s a root cellar, fruit cellar down below

Watch you head now, and down you go

And there’s

Maybe you’re weary an' you don’t give a damn

I bet you never tasted her blackberry jam

Ah, she’s got magic in her — you know what I mean

She puts the sun and rain in with her green beans

What with the snow and the economy and ev’ry’thing

I think I’ll jus' stay down here and eat until spring

When I go to see my grandma I gain a lot of weight

With her dear hands she gives me plate after plate

She cans the pickles, sweet & dill

She cans the songs of the whippoorwill

And the morning dew and the evening moon

'N' I really got to go see her pretty soon

'Cause these canned goods I buy at the store

Ain’t got the summer in them anymore

You bet, grandma, as sure as you’re born

I’ll take some more potatoes and a thunderstorm

Peaches on the shelf

Potatoes in the bin

Supper’s ready, everybody come on in, now

Taste a little of the summer

Taste a little of the summer

Taste a little of the summer

My grandma put it all in jars

Let those December winds bellow and blow

I’m as warm as a July tomato

Сол Желтоқсан желдері соға берсін

Мен шілдедегі қызанақ сияқты жылымын

Сөредегі шабдалы

Себеттегі картоп

Кешкі ас дайын, барлығы ішке кіріңіз

Жаздың біраз бөлігін дәмдеңіз

Жаздың біраз бөлігін дәмдеңіз

Сіз жаздың біраз дәмін тата аласыз

Әжем мұның барлығын банкаларға қойды

Төменде жертөле, жеміс-жидек жертөлесі бар

Енді басыңызды бақылаңыз, төмен түсесіз

Және бар

Бәлкім, сіз шаршаған шығарсыз және сізге мән бермейсіз

Сіз оның қара жидек кептелісін ешқашан татып көрмегенсіз

О, оның сиқыры бар — не айтқым келгенін түсінесіз

Ол күн мен жаңбырды жасыл бұршақтарымен қосады

Қар, экономика және бәрі де

Мен осында қалып, көктемге дейін тамақтанамын деп ойлаймын

Мен әжемді көруге барған кезде мен көп салмақ аламын

Ол маған өзінің қымбат қолдарымен табақтан табақ береді

Ол тұздалған қияр, тәтті және аскөк консервілерін жасайды

Ол Уиппорвиллдің әндерін біледі

Ал таңғы шық пен кешкі ай

"Жоқ" мен оны көруге жақын арада баруым керек

Себебі бұл консервілерді мен дүкеннен сатып аламын

Оларда енді жаз жоқ

Сіз бәс тігесіз, әже, сіз туылғаныңызға сенімдісіз

Мен тағы картоп алып, найзағай ойнаймын

Сөредегі шабдалы

Себеттегі картоп

Кешкі ас дайын, барлығы кірсін

Жаздың біраз бөлігін дәмдеңіз

Жаздың біраз бөлігін дәмдеңіз

Жаздың біраз бөлігін дәмдеңіз

Әжем мұның бәрін банкаларға қояды

Сол Желтоқсан желдері соға берсін

Мен шілдедегі қызанақ сияқты жылымын