So Long, You Old Tooth - Greg Brown

I’m gonna tie a string to the door

I just can’t take it no more

Gonna get out my pliers

That’s the truth

And I’ll say «So long, you old tooth!»

So long- goodbye-and I’ll get a dollar bye and bye

I’m gonna bite an apple in two-

I just don’t know what to do-

Gonna get out my dynamite

And that’s the truth-

And I’ll say «So long, you old tooth!»

So long- goodbye-

And I’ll get a dollar bye and bye

Мен есікке жіп байлаймын

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Мен қысқышымды шығарамын

Бұл шындық

Мен: «Бұданша, кәрі тіс!» деймін.

Ұзақ қош болыңыз, мен қош болыңыз және бір доллар аламын

Мен алманы екіге темін.

Мен не істеу керектігін білмеймін-

Мен динамитті шығарамын

Және бұл шындық -

Мен: «Бұданша, кәрі тіс!» деймін.

Ұзақ қош бол-

Ал мен бір доллар аламын