Sleeper - Greg Brown

It’s another happy April

To every happy fool

And you move through my dreams

Like a trout moves through a pool

Sure I will do anything

But I blush at the reverie

Sleeper come and go with me

And she always was a painter

And she left me her suitcase

And I still remember

The soft lines of her drunken face

As she stood there in my doorway

Like a cat up in a tree

Sleeper come and go with me

A small farm in Wisconsin

For a driftless man

Supper on the table

And a lover’s tender hands

Though she leaves my salt and woodsmoke

For a job in the city

Sleeper come and go with me

I will take you with my children

Through the clover, to the creek

When Orion’s gone a hunting

Through the fields our wishes seek

Where we all can love each other

Like sugar in our tea

Sleeper come and go with me

Well the last wild fling is over

And a cold wind brings the dawn

To rows of parking meters

And the shadow of a blond

Who is standing by the wild rye

In a pointless dream

Sleeper come and go with me

It’s another happy April

To every happy fool

And you move through my dreams

Like a trout moves through a pool

Sure I will do anything

But I blush at the reverie

Sleeper come and go with me

Тағы бір қуанышты сәуір

Әрбір бақытты ақымаққа

Ал сен менің армандарымды орындайсың

Форельдің                                                                                                                                                                             

Әрине, мен барын жасаймын

Бірақ ойыма қызарып кетем

Ұйықтап, менімен бірге жүріңіз

Ол әрқашан суретші болды

Ол маған чемоданын қалдырды

Әлі есімде

Оның мас жүзіндегі жұмсақ сызықтар

Ол менің есігімде тұрғанда

Ағаштағы мысық сияқты

Ұйықтап, менімен бірге жүріңіз

Висконсиндегі шағын ферма

Дрифтсіз адам үшін

Үстелдегі кешкі ас

Және ғашықтардың нәзік қолдары

Ол менің тұзымды және түтінімді қалдырса да

Қаладағы жұмыс үшін

Ұйықтап, менімен бірге жүріңіз

Мен сені балаларыммен бірге аламын

Беде арқылы, өзенге

Орион аңға кеткен кезде

Біздің тілектеріміз өрістер арқылы іздейді

Барлығымыз бір-бірімізді сүйе алатын жер

Біздің шайдағы қант сияқты

Ұйықтап, менімен бірге жүріңіз

Соңғы жабайы қашу аяқталды

Ал салқын жел таңды әкеледі

Паркингтер қатарларына 

Ал аққұбаның көлеңкесі

Жабайы қара бидайдың жанында кім тұр

Мәнсіз арманда

Ұйықтап, менімен бірге жүріңіз

Тағы бір қуанышты сәуір

Әрбір бақытты ақымаққа

Ал сен менің армандарымды орындайсың

Форельдің                                                                                                                                                                             

Әрине, мен барын жасаймын

Бірақ ойыма қызарып кетем

Ұйықтап, менімен бірге жүріңіз