Milk Of The Moon - Greg Brown

Morning is a siren, evening is a bust

Memories fade, pocketful of dust

I moan to you like a mourning dove

Mistakes are made along with love

On the day you opened up the door

I saw the future slip away, time is just a whore

If you can get any closer, oh please do

I can only dance when I dance with you

I’m drunk on moonmilk, I’m high up in the air

I know a woman she is silk there and there and there

With a kiss she wakes me up, she always leaves too soon

As she does she fills my cup with the milk of the moon

Open up the window, smell the rain

I kiss the pillow where your head has lain

Open up your wild and secret heart

And your flower, the tenderest part

I don’t know when we’ll meet again

Now will have to do 'til then

In a bed hot and wet like tears

We slept one night for years and years and years

I’m drunk on moonmilk, I’m high up in the air

I know a woman she is silk there and there and there

With a kiss she wakes me up, she always leaves too soon

As she does she fills my cup with the milk of the moon

Your gifts I’ll cherish and I’ll save

The look I see upon your face is the only thing I crave

When you’re gone I’ll try to get some rest

And dream you sleeping on my chest

I’ll send you songs to carry you to sleep

Won’t be so long we’ll have this watch to keep

Loving you is the best I know of home

I’ll be thinking of you hard hard hard as I open up my arms

I’m drunk on moonmilk, I’m high up in the air

Oh, woman, you are silk there and there and there

With a kiss you wake me up, you always leave too soon

As you go will you fill my cup with the milk of the moon?

Таң – сирена, кеш – бюст

Естеліктер өшеді, қалталы шаң

Мен саған жоқтайтын көгершін дей енемін

Қателер махаббатпен бірге жасалады

Сіз есікті ашқан күні

Мен болашақтың тайып бара жатқанын көрдім, уақыт тек жезөкше

Жақындау мүмкіндігіңіз болса, өтінемін

Мен сізбен билеген кезде ғана билей аламын

Мен ай сүтіне  мас                                                |

Мен ол жерде және сол жерде және сол жерде оның және сол жерде

Сүйген кезде ол мені оятады, ол әрқашан тым ерте кетеді

Ол өз шыныаяқтарымды айдың сүтімен толтырады

Терезені ашыңыз, жаңбырдың иісін сезіңіз

Мен басыңыз жатқан жастықты сүйемін

Жабайы және құпия жүрегіңізді ашыңыз

Ал сіздің гүліңіз, ең нәзік жеріңіз

Біз қайта кездесетінімізді білмеймін

Енді соған дейін істеу керек

Көз жасындай ыстық және дымқыл төсекте

Біз жылдар, жылдар және жылдар бойы бір түн ұйықтадық

Мен ай сүтіне  мас                                                |

Мен ол жерде және сол жерде және сол жерде оның және сол жерде

Сүйген кезде ол мені оятады, ол әрқашан тым ерте кетеді

Ол өз шыныаяқтарымды айдың сүтімен толтырады

Сіздің сыйлықтарыңызды мен бағалаймын және сақтаймын

Мен сенің жүзіңнен көретін түрім мен жалғыз қажет  нәрсе

Сіз кеткенде, мен аздап демалуға тырысамын

Сіз менің кеудемде ұйықтап жатқаныңызды армандаймын

Мен сені ұйықтауға       ән         жіберемін

Біз ұзақ болмаймыз, біз бұл бақылауды сақтаймыз

Сізді сүю - бұл үйдегі ең жақсысы

Құшағымды ашқанда, мен сені қатты ойлайтын боламын

Мен ай сүтіне  мас                                                |

Әй, әйел, ана жерде, бірде жібексің

Сүйгеніңізбен мені оятасыз, әрқашан тым ерте кетесіз

Сіз барған сайын сіз менің тостағанымды айдың сүтімен толтырасыз ба?