Lately - Greg Brown

We closed that bar and we closed that town

The sun looked different coming up than it did going

Down

That was long ago — do you still love me or do you

Hate me?

I wouldn’t know — I haven’t seen you lately

We could have died dancing in each other’s arms

Or driving home close and warm out through the

Little farms

Or in the bed, holding on and shaking

But we did not — and where you been lately?

I can see your eyes, so dark and knowing

And I wonder where that distant train is going

If I found you, would you smile — would you take me?

I only know I miss you so much lately

Біз бұл жолақты жауып, біз бұл қаланы жабдық

Күннің шығуы келуден  басқаша көрінді

Төмен

Бұл бұрын болған - сіз мені әлі де жақсы көресіз бе, әлде

Мені жек көру?

Мен білмеймін - мен сені жақында көрмедім

Бір-біріміздің құшағында билеп өлуіміз мүмкін еді

Немесе үйге жақындап, жылыну арқылы жүру

Кішкентай фермалар

Немесе төсекте, сырғанау және шайқалу

Бірақ біз болмадық — және сіз соңғы уақытта қайда болдыңыз?

Мен сенің көздеріңді көремін, соншалықты қараңғы және білгір

Және мен бұл алыс пойыздың қайда бара жатқанын білемін

Егер мен сені тапсам, сен күлесің бе?

Соңғы кездері сені қатты сағынғанымды білемін