С переводом
Infant Joy - Greg Brown
Альбом: Songs of Innocence and of Experience
- Шығарылған жылы: 1985
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 2:02
Төменде әннің мәтіні берілген Infant Joy , суретші - Greg Brown аудармасымен
Ән мәтіні Infant Joy "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Infant Joy
Greg Brown
Оригинальный текст
«I have no name;
I am but two days old.»
What shall I call thee?
«I happy am,
Joy is my name.»
Sweet joy befall thee!
Pretty joy!
Sweet joy, but two days old.
Sweet Joy I call thee:
Thou dost smile,
I sing the while;
Sweet joy befall thee!
Перевод песни
«Менің атым жоқ;
Мен екі күнмін ».
Мен сені қалай атайын?
«Мен бақыттымын,
Қуаныш - бұл менің атым ».
Сізге тәтті қуаныш келеді!
Керемет қуаныш!
Тәтті қуаныш, бірақ екі күн болды.
Тәтті қуаныш, мен сені шақырамын:
Сен күлесің,
Мен сол уақытта ән айтамын;
Сізге тәтті қуаныш келеді!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз