Төменде әннің мәтіні берілген Early , суретші - Greg Brown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Greg Brown
Early one morning I walked out alone
I looked down the street;
no one was around
The sun was just comin' up over my home
On Hickory Street in a little farm town.
And
Oooo-ee, ain’t the mornin' light pretty
When the dew is still heavy, so bright and early
My home on the range;
it’s a one-horse town
And it’s alright with me
Plow broke the prairie, the prairie gave plenty
The little towns blossomed and soon there were many
Scattered like fireflies across the dark night
And one was called Early, and they sure named it right
'Cause
Many dry summers parched all the fields
They burnt the fine colors and cut down on the yield
But the rain has returned to wash away our tears
It’s the fullest green summer that
We’ve seen for years.
And
Бір күні таңертең ерте мен жалғыз шықтым
Мен көшеге қарадым;
айналасында ешкім болмады
Менің үйімнің үстіне күн енді ғана көтерілді
Шағын ферма қаласындағы Хикори көшесінде.
Және
Оооу-эй, таңның атысы әдемі емес
Шық әлі ауыр, соншалықты жарқын және ерте кезде
Менің үйім диапазондағы ;
бұл бір жылқы қала
Ал менімен бәрі жақсы
Соқа жырды жарды, дала мол берді
Кішкентай қалалар гүлденіп, көп ұзамай олар көп болды
Қараңғы түнде от шашатындай
Біреуі Ерте деп аталды және олар оны дұрыс атады
Себебі
Көптеген құрғақ жаз барлық егістіктерді құрғатты
Олар жақсы түстерді өртеп, өнімді азайтты
Бірақ жаңбыр көз жасымызды шайып қайта түсті
Бұл ең жасыл жаз
жылдар бойы көрдік.
Және
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз