Төменде әннің мәтіні берілген Ballingall Hotel , суретші - Greg Brown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Greg Brown
I said I’d never come to this ugly old hotel again
Baby, here I am
I said I’d never knock again on # 22
Baby, how are you?
Some nights something grabs you and
You don’t even know what it is
Give me a kiss
Leave that black slip on and dance just like you
Did last time
I’m so glad your plans for leaving fell through —
Just like mine
Ain’t no air conditioning, the ceiling fan don’t work
Too well
Guess we’ll have to sweat it out again at the
Ballingal Hotel
One night I knocked on the wrong door
And myself as an old man answered — so drunk
And so poor
I said I’d never come again to this ugly old hotel —
But what the hell
Мен бұдан былай бұл жаман ескі қонақ үйге ешқашан келмеймін дедім
Балам, міне мін
Мен ешқашан №22-ге құлақ асқым келеді дедім
Балапаным, қалайсың?
Кейбір түнде сізді бір нәрсе ұстап алады
Сіз оның не екенін де білмейсіз
Мені сүй
Сол қара слипті қалдырып, өзіңіз сияқты билеңіз
Өткенде жасады
Кету туралы жоспарларыңыз орындалмағанына өте қуаныштымын —
Дәл менікі сияқты
Кондиционер жоқ, төбенің желдеткіші жұмыс істемейді
Тым жақсы
Біз оны қайтадан терлеуіміз керек
Ballingal қонақ үйі
Бір түнде мен қате есікті қадым
Мен қария ретінде жауап бердім — өте мас
Және соншалықты кедей
Мен бұл жаман ескі қонақ үйге ешқашан келмеймін дедім -
Бірақ не деген
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз