Scacco Matto - Gigi Finizio

Quando la notte ti incendia la mente

E un pensiero non spegne il ricordo

E marcia sul cuore un amico potente

La tua solitudine

Sarà un antico presagio che ormai

Ha già cambiato il tempo

Non mi troverai

Mentre l’aurora scolora e il sole si sporge

Attraverso le dune

Sfiorando la traccia di un corpo di donna

Ormai invalicabile

Sarà questione di telepatia

Se quotidianamente come un ponte

Mi congiunge con la mente tua

Se tu mi penserai

Io proverò a raggiungerti

Con la mia fantasia

No non odiarmi mai

Sai che se soffrirei

Tu dama irragiungibile

Dai scacco matto e via

Sei come un filtro di luce

Che dalle fessure diventa fuggente

Mi passa vicino ma so che toccarlo

Diventa inpossibile

Ma attraversando la bianca follia

Della tua indifferenza

La distanza di dimezza

E mi mancherai

Se tu mi penserai

Io proverò a raggiungerti

Con la mia fantasia

No non odiarmi mai

Sai che se soffrirei

Tu dama irragiungibile

Dai scacco matto e via

Түн санаңды өртеп жібергенде

Ал ой есте сақтауды өшірмейді

Ал мықты дос жүрекке жорық жасайды

Сенің жалғыздығың

Бұл қазірдің өзінде ежелгі белгі болады

Ауа райы қазірдің өзінде өзгерді

Мені таппайсың

Таң атып, күн шығып жатқанда

Шатырлар арқылы

Әйел денесінің ізіне қол тигізу

Қазірге дейін өту мүмкін емес

Бұл телепатия мәселесі болады

Күнделікті көпір ретінде

Ол мені сіздің ақыл-ойыңызбен байланыстырады

Мені ойласаң

Мен сізге жетуге тырысамын

Менің фантазияммен

Жоқ мені ешқашан жек көрме

Білесің бе, мен қиналсам

Қол жетпес ханым

Шамат және кет

Сіз жарық сүзгісі сияқтысыз

Жарықтардан тез өтетін болады

Ол менің жанымнан өтеді, бірақ мен оған не тигізу керектігін білемін

Бұл мүмкін емес болып қалады

Бірақ ақ ақылсыздықты бастан өткеру

Сіздің бейжайлығыңыздан

Қашықтық екі есе азаяды

Ал мен сені сағынатын боламын

Мені ойласаң

Мен сізге жетуге тырысамын

Менің фантазияммен

Жоқ мені ешқашан жек көрме

Білесің бе, мен қиналсам

Қол жетпес ханым

Шамат және кет