Basterebbe - Gigi Finizio

Sai, pensando a te capisco che

in fondo è inutile parlarsi

e poi non credersi

sai, fa male un po’illudersi

e ritrovarsi poi senza

un perchè più deboli

forse ti mancheranno ancora

i nostri affanni e quelle notti che sapevano di noi

sai, pensando a te capisco che

basterebbe darsi un senso e andare avanti, le ferite non si chiudono da se ma non servirebbe a niente se non parli cercavo un po' di te, di te basterebbe con il tempo ritrovarsi, riscoprire il gusto nuovo che c'è in te,

stare dentro ad una storia

e non cercarsi.

Sai, pensando a te capisco che

sei tra le pagine da vivere nei giorni miei

sai, come vorrei che almeno tu restassi come sei una poesia da scrivere

forse ti bruceranno solo i tuoi vent’anni e quella voglia di difenderti da me sai, pensando a te capisco che

basterebbe darsi un senso e andare avanti, le ferite non si chiudono da se,

stare dentro ad una storia e non cercarsi

e non cercarsi mai, non c’ho pensato mai, abbandonarsi e poi mai difendersi da noi ti giuro amore mai domani e sarà mai se lasci tutto questo tutto dentro

porterai

basterebbe darsi un senso e andare avanti, basterebbe

ma non servirebbe a niente se non parli

cercavo un po' di te, di te basterebbe darsi un senso e andare avanti, basterebbe

cercavo un po' di te, di te.

(Grazie a Raffaella per questo testo)

Білесің бе, сені ойлап, мен мұны түсінемін

бір-бірімен сөйлесудің пайдасы жоқ

сосын сенбеймін

Білесің бе, өзіңді алдау аздап ауырады

содан кейін өзіңізді онсыз табыңыз

әлсіз, неге

мүмкін сіз оларды әлі де сағынасыз

біздің қиындықтарымыз және біз туралы білетін түндер

Білесің бе, сені ойлап, мен мұны түсінемін

өзіңді түсініп, әрі қарай жүрсең жеткілікті еді, жаралар өздігінен жабылмайды, бірақ сен сөйлемесең пайдасыз болар еді, мен сені іздедім, сені іздедім, уақыт өте келе өзіңді табуға болады. , сізде бар жаңа дәмді қайта ашу үшін,

әңгіменің ішінде қалу

және бір-бірін іздемейді.

Білесің бе, сені ойлап, мен мұны түсінемін

сен менің күндерімде өмір сүретін беттердің қатарындасың

Білесің бе, мен сенің ең болмағанда жазатын өлең ретінде қалғаныңды қалаймын

мүмкін тек жиырмаларыңыз сізді өртеп жібереді және менден қорғануға деген ұмтылыс, сіз туралы ойлай отырып, мен мұны түсінемін.

мағынасын тауып, алға жылжу жеткілікті болар еді, жаралар өздігінен жабылмайды,

оқиғаның ішінде қалып, өзіңізді іздемеңіз

және ешқашан бір-біріңізді іздемедім, мен бұл туралы ешқашан ойлаған емеспін, өзіңізді тастаңыз, содан кейін ешқашан өзіңізді бізден қорғамаңыз, сізге ант етемін, егер сіз мұның бәрін іште қалдырсаңыз, ертең ешқашан сүйемін және болмайды.

әкелесің

мағынасын ашып, әрі қарай жалғастыру жеткілікті еді, жеткілікті болар еді

бірақ сөйлеспесең жақсылық әкелмейді

Мен сені аздап іздедім, сенен өзіңді түсініп, әрі қарай жүрсем, жеткілікті болар еді

Мен сені іздедім, өзіңді.

(Осы мәтін үшін Рафаэллаға рахмет)