Senza parole - Gigi Finizio
Төменде әннің мәтіні берілген Senza parole , суретші - Gigi Finizio аудармасымен
Ән мәтіні Senza parole "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Senza parole
Gigi Finizio
Оригинальный текст
Dove sei
Io sto cercando te…
Mi manchi e non lo sai
Quanto male fai…
Cercami
Io sto aspettando te…
Sono come mi vuoi
Te lo giuro sai…
Ma che stupido
Lo so gia
Che poi nulla succederà…
E come sempre, poi
Resto solo a parlarmi di noi…
Senza parole
Come una scena
Che si descrive da se…
Io sto volando
Ma controvento
Tu tagli il vento
E vai via…
E rimango qui
Io da solo qui…
Cosa fai
Chi sa se dormi già…
Magari pensi a me
Come faccio io…
Quanti se
Troppi rancori che
Non hanno senso e tu
Non mi appartieni più…
Alzo gli occhi a pregare Dio
Se qualcosa poi cambierà
Come sempre, poi
Resto a pensare di noi…
Senza parole
Mi stai lasciando
Sto scivolando, e così…
Io non mi arrendo
Non mi difendo…
Mentre tu sei già con chi
E mi perdo qui…
Tra i miei sogni si…
Io non mi arrendo
Non mi difendo…
Mentre tu sei già con chi
E mi perdo qui…
Io da solo qui…
(Grazie a Rina Miky '89 per questo testo)
Перевод песни
Сен қайдасың
Мен сені іздеймін...
Мен сені сағындым, сен оны білмейсің
Сіз қаншалықты жаман жасайсыз ...
Мені ізде
Мен сені күтудемін ...
Мен сен қалағандаймын
Сіз білесіз деп ант етемін ...
Қандай ақымақ
Мен қазірдің өзінде білемін
Сонда ештеңе болмайды...
Және әдеттегідей, содан кейін
Мен жай ғана маған біз туралы сөйлесемін ...
Сөзсіз
Сахна сияқты
Бұл өзін сипаттайды ...
Мен ұшып жатырмын
Бірақ желге қарсы
Сіз желді кесіңіз
Ал кетіңіз...
Ал мен осында қаламын
Мен мұнда жалғыз...
Сен не істеп жатырсың
Ұйықтап жатқаныңды кім біледі...
Мүмкін сен мені ойлайтын шығарсың
Мен жасағандай…
Қанша болса
Бұған тым көп реніш
Олардың да, сенің де мағынасы жоқ
Сен енді маған тиесілі емессің...
Құдайға жалбарыну үшін көзімді көтеремін
Егер бірдеңе өзгеретін болса
Әдеттегідей, содан кейін
Мен бізді ойлау үшін қалдым ...
Сөзсіз
Мені тастап кетесің бе
Мен тайып бара жатырмын, сондықтан ...
Мен бас тартпаймын
Мен өзімді қорғамаймын...
Сіз кіммен бірге болсаңыз да
Ал мен мұнда адасып кеттім...
Армандарымның арасында иә...
Мен бас тартпаймын
Мен өзімді қорғамаймын...
Сіз кіммен бірге болсаңыз да
Ал мен мұнда адасып кеттім...
Мен мұнда жалғыз...
(Осы мәтін үшін '89 Рина Микиге рахмет)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз