Төменде әннің мәтіні берілген Solo Lei , суретші - Gigi Finizio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gigi Finizio
Voglio andare fino in fondo
In questo strano mondo son legato a te
Chiudo gli occhi il tuo respiro
Poi mi guardo in giro so che pensi a me
E mi sento maltrattare da quest’aria che fa male
E' un destino quello di esser soli, soli come me
Voglio lei, voglio solo lei
Perche' so di amarla tanto
Perche' con lei je so' cuntento
Voglio lei, voglio solo lei
E' tutto il giorno che ci penso
Per questo amore mi sono perso
E mi sento il cuore in gola
Perche' so che stai venendo qui da me
Amore poi non vedo l’ora di abbracciarti per sapere che non c’e'
Niente che ci puo' toccare, niente che ci fa cambiare
Perche' amore, amore, amore, amore c’e'
Voglio lei, voglio solo lei
Mi manca tanto il suo sorriso
Quelle mani sul mio viso
Voglio lei, voglio solo lei
E' tutto ilgiorno che ci penso
Perche' ho bisogno di te adesso
Voglio lei, io voglio lei
Per lei farei qualsiasi cosa
Inventerei qualsiasi scusa
Voglio lei, voglio solo lei
E' tutto il giorno che ci penso
Per questo amore mi sono perso
Perche' so di amarla tanto
Perche' con lei je so' cuntento
Voglio lei, voglio solo lei
E' tutto il giorno che ci penso
Per questo amore mi sono perso
(Grazie a Pietro per questo testo)
Мен онымен өткім келеді
Мына оғаш дүниеде мен саған байланып қалдым
Көзімді жұмамын сенің тынысыңды
Сосын айналама қараймын, сенің мен туралы ойлайтыныңды білемін
Мен бұл ауыртпалықты ауамен қорлық сезінемін
Мен сияқты жалғыз, жалғыз болу бір тағдыр
Мен оны қалаймын, мен оны қалаймын
Өйткені мен оны қатты жақсы көретінімді білемін
Өйткені мен онымен бірге күн кешемін
Мен оны қалаймын, мен оны қалаймын
Мен күні бойы бұл туралы ойладым
Осы махаббатым үшін мен жоғалдым
Ал мен жүрегімді аузыммен сезінемін
Себебі сенің маған келетініңді білемін
Махаббат содан кейін оның жоқ екенін білу үшін сені құшақтауды шыдамаймын
Бізге ештеңе тигізе алмайды, бізді өзгертетін ештеңе жоқ
Өйткені махаббат, махаббат, махаббат, махаббат бар
Мен оны қалаймын, мен оны қалаймын
Мен оның күлкісін қатты сағындым
Бұл қолдар менің бетімде
Мен оны қалаймын, мен оны қалаймын
Мен күні бойы бұл туралы ойладым
Өйткені сен маған қазір керексің
Мен оны қалаймын, мен оны қалаймын
Мен ол үшін бәрін жасайтын едім
Мен кез келген сылтау ойлап табатын едім
Мен оны қалаймын, мен оны қалаймын
Мен күні бойы бұл туралы ойладым
Осы махаббатым үшін мен жоғалдым
Өйткені мен оны қатты жақсы көретінімді білемін
Өйткені мен онымен бірге күн кешемін
Мен оны қалаймын, мен оны қалаймын
Мен күні бойы бұл туралы ойладым
Осы махаббатым үшін мен жоғалдым
(Осы мәтін үшін Пьетроға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз