Sarai - Gigi Finizio

Ritrovare dentro gli occhi tuoi l’onda della notte

ritrovarsi insieme prima che si risvegli lui

la sua luce ci ferisce poi ricade sulle rocce

come un bacio prigioniero che evade su di noi

sembra facile parlarsi ma difficile scappare

dalle tante delusioni mie ora che ci sei

brucia tutto il mio passato dai ricominciamo

insieme fallo prima che si svegli lui vieni via con me

Sarà sarai

l’innocenza che ti bagna gli occhi e non tradisce mai

Sarà sarai

quella donna ferma al capolinea dei pensieri miei

lo sai, lo sai

che neppure se cambiassi ancora ci rinuncerei

sarà per me sarai

l’equilibrio che percorre il filo della mia realtà

Ho cercato in ogni vita questo amore

ma ogni vita non aveva il tuo sapore

è bastato rallentare la mia corsa

per trovarti e riscoprirti in questa notte

dai parliamo, un pò, parliamo

e dopo vieni via con me

Quante cose ho perso dentro l’onda, l’onda della notte

senza neanche fare caso che stavo perdendo me

come è facile pensare di poter dimenticare

posso farlo solo se tu vuoi, venire via con me

Sarà sarai

l’innocenza che ti bagna gli occhi e non tradisce mai

Sarà sarai

quella donna ferma al capolinea dei pensieri miei

lo sai, lo sai

che neppure se cambiassi ancora ci rinuncerei

sarà sarai…

Көзіңнен түннің толқынын табу

ол оянғанға дейін жиналыңыз

оның нұры бізді жаралайды, содан кейін тастарға түседі

бізден қашатын тұтқын сүйіспеншілік сияқты

бір-бірімен сөйлесу оңай, бірақ қашу қиын сияқты

Сіз осында болған кезде менің көптеген көңілім қалды

басынан бастайық барлық өткенімді өртеп жібер

Ол оянғанға дейін бірге жасаңыз, менімен бірге кетіңіз

Ол боласыз, сіз боласыз

көзіңді суландыратын және ешқашан сатқындық жасамайтын пәктік

Ол боласыз, сіз боласыз

Менің ойларымның ұшында сол әйел тоқтады

білесің, білесің

қайта өзгерсем де одан бас тартпайтынымды

мен үшін боласыз, сіз боласыз

менің шындықымның жібінен өтетін тепе-теңдік

Мен бұл махаббатты әр өмірде іздедім

бірақ әр өмірдің дәмін татпады

бұл жүгіруімді бәсеңдетуге жеткілікті болды

сізді осы түнде тауып, қайта ашу үшін

сөйлесейік, аздап, сөйлесейік

сосын менімен бірге кет

Толқынның, түннің толқынының ішінде қанша дүние жоғалттым

өзімді жоғалтып алғанымды да байқамай

ұмыта аламын деп ойлау қаншалықты оңай

Мен мұны істей аламын, егер қаласаңыз, менімен бірге кетіңіз

Ол боласыз, сіз боласыз

көзіңді суландыратын және ешқашан сатқындық жасамайтын пәктік

Ол боласыз, сіз боласыз

Менің ойларымның ұшында сол әйел тоқтады

білесің, білесің

қайта өзгерсем де одан бас тартпайтынымды

ол боласыз...