Quante abitudini - Gigi Finizio

E siamo qui,

cercando in fondo le parole

quelle che non diremmo mai.

Che strana idea

nascosta tra le sensazioni che combattono per noi

E siamo qui, girando intorno ai nostri sguardi per guardarci un pІ di pi№,

senza parlare.

Ci ho messo poco per capire che

l’amore solo fantasia

e' quella favola che si racconta

a chi bambino non e’piu'

l’emozione che

si puІ tenere stretta

ma ti vola via

senza avvisarti mai…

mettiamo il caso che stasera

io potrei provarci insieme a te

sicuramente arriver il momento

che dovremmo dirci addio

perch verrano fuori

tutte quelle sciocche

incomprensioni e poi…

quante abitudini…

E siamo qui

tra i nostri corpi

questo muro di una finta calma e poi

dentro di noi

si acceso un fuoco di passione

e forse non si spegnera'

restiamo qui…

giocando sempre a nascodino

con le nostre identita'

senza parlare…

ci ho messo poco per capire che

l’amore solo fantasia

quella favola che si racconta

a chi bambino non piu'

e un emozione

che si puo tenere stretta

ma ti vola via

senza avvisarti mai…

mettiamo il caso che stasera

io potrei provarci insieme a te

sicuramente arriver il momento

che dovremo dirci addio

perch verrano fuori

tutte quelle sciocche

incompresioni e poi

quante abitudini

mettiamo il caso che stasera

io potrei provarci insieme a te'

sicuramente arrivera il momento

che dovremmo dirci addio

perch verrano fuori

tutte quelle sciocche

incompresioni e poi…

quante abitudini

Quante abitudini

incompresioni e poi…

incompresioni e poi…

incompresioni e poi

incompresioni e poi

quante abitudini

(Grazie a Napulitanboy per questo testo)

Ал біз міне,

сөздердің түбіне қарайды

біз ешқашан айтпайтындар.

Қандай оғаш идея

біз үшін күресетін сезімдер арасында жасырылған

Міне, біз бір-бірімізге тағы да қарау үшін көзімізді айналдырамыз,

сөйлемей.

Мұны түсіну үшін маған біраз уақыт қажет болды

тек қиялды жақсы көр

сол ертегі айтылады

енді бала емес адамдарға

эмоция сол

мықтап ұстай аласыз

бірақ ұшып кетеді

саған ешқашан ескертпей...

бүгін кешке соны айтайық

Мен оны сізбен бірге көре аламын

уақыты келетіні сөзсіз

біз қоштасуымыз керек

өйткені олар шығады

барлық ақымақтар

түсінбеушілік, содан кейін ...

қанша әдет...

Міне, біз

денеміздің арасында

жалған тыныштық бұл қабырға, содан кейін

біздің ішімізде

құмарлық оты тұтанды

және ол өшпейтін шығар

осында тұрайық...

үнемі жасырынбақ ойнайды

біздің тұлғаларымызбен

сөйлемей...

мұны түсіну маған аз болды

тек қиялды жақсы көр

сол әңгіме

енді кімнің баласы емес

және эмоция

мықтап ұстауға болады

бірақ ұшып кетеді

саған ешқашан ескертпей...

бүгін кешке соны айтайық

Мен оны сізбен бірге көре аламын

уақыты келетіні сөзсіз

біз қоштасуымыз керек

өйткені олар шығады

барлық ақымақтар

түсінбеушілік, содан кейін

қанша әдет

бүгін кешке соны айтайық

Мен оны сенімен сынап көре аламын

уақыты келетіні сөзсіз

біз қоштасуымыз керек

өйткені олар шығады

барлық ақымақтар

түсінбеушілік, содан кейін ...

қанша әдет

Қанша әдет

түсінбеушілік, содан кейін ...

түсінбеушілік, содан кейін ...

түсінбеушілік, содан кейін

түсінбеушілік, содан кейін

қанша әдет

(Осы мәтін үшін Напулитанбойға рахмет)