
Төменде әннің мәтіні берілген In te , суретші - Gigi Finizio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gigi Finizio
E' magica la notte
quello che hai nascosto troppo volte
tira fuori senza sconti e stai
a guardare il tuo disagio
che ti lascia poi allo sbando
senza fiato, senza scampo.
Se in te c'è lei
e dai piccoli dettagli che galleggiano in un mare
di messaggi e di parole e sai
che se ti chiede mi vuoi bene
hai trovato le risposte travestite fino a ieri e vai
da lei che è in te.
C'è chi dell’amore ha sete, c'è chi non ci crede o teme
di cambiare le abitudini.
Di ironica abitudine l’amore è un contrattempo a volte
virgola banale illogica.
Quanto amore non hai dato
o non lo hai mai dimostrato?
ma inconsapevolmente non va via
(scappa l’anima)
diventa musica l’amore
addormentandoti la sera
e infinitamente penserai
a lei che è in te e per lei ci sarai.
C'è chi dell’amore ha sete, c'è chi non ci crede o teme
di cambiare le abitudini.
Di ironica abitudine l’amore è un contrattempo a volte
virgola banale illogica.
Magica e indissolubile, nevica inarrestabile.
C'è chi dell’amore ha sete, c'è chi non ci crede o teme
di cambiare le abitudini.
Di ironica abitudine l’amore è un contrattempo a volte
virgola banale illogica.
Magica e indissolubile, nevica inarrestabile.
Түн сиқырлы
сіз көп рет жасырған нәрсе
жеңілдіксіз шығарып алыңыз және қалдырыңыз
ыңғайсыздықты бақылап отыр
ол сізді беймаза қалдырады
тыныссыз, қашусыз.
Ол сенің ішіңде болса
теңізде қалқып жүретін ұсақ бөлшектерден
хабарлар мен сөздер туралы және сіз білесіз
ол сенен мені жақсы көретініңді сұраса
Сіз кешеге дейін жасырылған жауаптарды таптыңыз және кетіңіз
сенің ішіңдегі қыздан.
Махаббатқа шөлдегендер бар, сенбейтіндер немесе қорықпайтындар бар
әдеттерді өзгерту.
Махаббат кейде ирониялық әдет болып табылады
тривиальды логикалық емес үтір.
Қаншама махаббат бермедің
немесе сіз оны ешқашан дәлелдеген жоқсыз ба?
бірақ білмей кетпейді
(жан қашып кетеді)
махаббат музыкаға айналады
кешке ұйықтап қалу
және сіз шексіз ойланасыз
Ішіңіздегі әйелге және сіз оның жанында боласыз.
Махаббатқа шөлдегендер бар, сенбейтіндер немесе қорықпайтындар бар
әдеттерді өзгерту.
Махаббат кейде ирониялық әдет болып табылады
тривиальды логикалық емес үтір.
Сиқырлы және ерімейтін, тоқтаусыз қар жауады.
Махаббатқа шөлдегендер бар, сенбейтіндер немесе қорықпайтындар бар
әдеттерді өзгерту.
Махаббат кейде ирониялық әдет болып табылады
тривиальды логикалық емес үтір.
Сиқырлы және ерімейтін, тоқтаусыз қар жауады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз