Төменде әннің мәтіні берілген Le gardien , суретші - Georgio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Georgio
Le gardien se travestit quand il s’occupe pas des habitants de l’immeuble
Il met des robes et se maquille
Joue avec des Barbies
J’te jure qu’il est bizarre mais c’est un homme quand il monte les courses de
Maman
Des potes à moi l’ont roué de coups c’est navrant
Les voisins étaient descendus dans le hall avaient entendu le bordel
Et l’entendaient crier «Qu'est-ce tu vas faire ducon?»
Là, il parlait pas, il avait honte et les larmes aux yeux sous sa perruque
blonde
Autant d’violence pour quelques bruits, quelques remarques et une sacré
différence
Qui gêne pas les voisins non mais dans l’immeuble divise les gens
Il y a ceux indifférents
Ils lui parlent pas sauf quand il y a pas d’lumière dans l’couloir
Ils persistent à croire qu’il se change pas l’soir
Au fond, ils savent qu’il aime porter ses jupes, ses rouges à lèvres
Mais pour pas foutre la merde, il se transforme en ce qu’il devrait être
Un homme, pour plaire à ceux qui votent à droite, petit couple raciste
Avec un fils qui écoute du rap qui parle mal de la vie
Tout aussi con que les deux jumeaux d’Aïda, elle c’est la turque qui habite au
premier
Ses petits ils trainent dehors, parce que leur appart' donne vue sur un type
qui pourrait crever
Chaque jour que Dieu fait
Un clochard qui a vendu sa mère pour une bouteille de rouge
Il lui faudrait deux béquilles remplies d’amour pour qu’il puisse tenir debout
Il y a qu’le gardien qui l’apprécie
De temps en temps il le nourrit et ça, ouais ça plaît pas à tout l’monde
Ça fait un mois que je l’ai pas vu mais quand il reviendra ça sera pour de bon
De toute façon il y a que le gardien
Qu’on appelle la petite de-blon
Ancien footballeur, des coupes sur ses étagères
Chez mon pote je m’en fous mais chez lui ça montre qu’il est tout sauf
réfractaire
Homme sensible mais femme à caractère
L’homme est gardien et la femme est passagère
Tous les jeudis il se fait livrer des légumes par un agriculteur d'Île-de-France
À défaut de recevoir des insultes vides de sens
Il se comprend pas lui-même, a l’impression d'être malade
A besoin d’affection
Pas d’ces amants les traîne-savates
Paradoxalement, j’crois qu’il avait la haine contre l’amour
Mais on l’saura jamais il a plongé du haut de la tour
Қамқоршы ғимарат тұрғындарымен араласпаған кезде киінеді
Көйлектерін киіп, боянады
Барбилермен ойнаңыз
Ант етемін, ол біртүрлі, бірақ ол жарысқа мінгенде ер адам
Анашым
Менің достарым оны ұрып-соғады, бұл жүрегімді ауыртады
Көршілер залға түсіп, тәртіпсіздікті естіді
Оның «Не істейсің?» деп айқайлағанын естідім.
Онда ол сөйлеген жоқ, ұялып, шашының астында көзіне жас алды
ақшыл шаш
Бірнеше шу, бірнеше ескерту және қасиетті үшін сонша зорлық
айырмашылық
Кім көршілерді мазаламайды, бірақ ғимаратта адамдарды бөледі
Онда бейжай қарайтындар бар
Дәлізде жарық болмаған кезде ғана олар онымен сөйлеспейді
Олар оның түнде өзгермейтініне сенуде
Олар оның юбкаларын, далаптарын кигенді ұнататынын біледі
Бірақ оны былғамау үшін ол өзі болуы керек нәрсеге айналады
Бір адам, дұрыс дауыс бергендерге ұнау үшін, кішкентай нәсілшіл жұп
Рэп тыңдайтын баласы өмір туралы жаман айтады
Аиданың егізіндей мылқау, ол өзі тұратын түрік қызы
бірінші
Кішкентайлары қыдырып жүр, өйткені олардың пәтері жігітке қарап тұрады
кім өлуі мүмкін
Құдайдың жасаған әрбір күні
Анасын қызыл бөтелкеге сатқан қаңғыбас
Оны аяғынан тұрғызу үшін оған махаббатқа толы екі балдақ керек
Бұл тек қорғаушыға ұнайды
Кейде ол оны тамақтандырады және бұл, иә, бұл бәріне ұнай бермейді
Мен оны бір айдан бері көрмедім, бірақ ол қайтып келсе, бәрі жақсы болады
Қалай болғанда да, қамқоршы ғана
Кішкентай де-блон деп аталады
Бұрынғы футболшы, оның сөрелеріндегі кубоктар
Менің досымда маған бәрібір, бірақ оның орнында бұл оның ештеңе емес екенін көрсетеді
отқа төзімді
Сезімтал еркек бірақ мінезі бар әйел
Ер адам – қамқоршы, әйел – жолаушы
Әр бейсенбі сайын оған Иль-де-Франс фермері әкелген көкөністер бар
Мағынасыз қорлауды қабылдамау
Ол өзін түсінбейді, ауырады
мейірім қажет
Бұл тәпішкені жақсы көретіндердің бірі емес
Менің ойымша, оның махаббатқа деген жеккөрініш сезімі болды
Бірақ біз оның мұнараның басынан сүңгіп кеткенін ешқашан білмейміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз