Төменде әннің мәтіні берілген Couronne , суретші - Georgio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Georgio
C’est au début que les meilleurs partent
Et nous on est tous là bien accompagnés
Ou meme tout seul j’ai perdu ma boussole
J’ai trouvé la couronne mais j’en veux pas
Demain on est comme sur ma cover, a deux sur une bécane
On évitera les accidents c’est très grave
On peut plus vivre inconsciemment, j’veux
Ni monter au ciel ni côtoyer les étoiles
Pourtant là-haut y’a trop de monde qui m’attends
De la famille, des potes et meme certains de leurs parents
J’pense à eux j’suis pas bien, quand la lumière s'éteint
C’est pas pour autant je me laisse aller ou que j’allume un joint
Non laisse-moi loin des vices et des gens qui s’inventent des vies
Maman me reconnait toujours j’me laisse pas faire
Et j’suis pas dans le déni, jeunesse sacrifiée et vie d’adulte pénible
Bientôt j’vais quitter le pays besoin de prendre l’air
J’viens de là où les gens ont très peu de chance de finir centenaire
Des problèmes d’argent des problèmes dentaires
J’oublie l’essentiel, le bonheur la famille les années passent vites c’est
maintenant il faut qu’on s’active
C’est au début que les meilleurs partent
Et nous on est tous là bien accompagnés
Ou meme tout seul j’ai perdu ma boussole
J’ai trouvé la couronne mais j’en veux pas
C’est au début que les meilleurs partent
Et nous on est tous là bien accompagnés
Ou meme tout seul j’ai perdu ma boussole
J’ai trouvé la couronne mais j’en veux pas
Quand t’es enfermé échanger c’est comme le graal
Et en parlant de liberté quand j’vais à Londres
On s’inquiète moins du port du voile, assis
Avec Sophie dans un parc de East London
J’entends des rêves d’enfants
C’est toute leur insouciance qui résonne dans ma tete
Et j’m’en veux de leur laisser un monde si triste
Et dangereux égoïste et dans le feu
On joue avec les DM les cœurs les corps
Et la peur d'être hors-jeu surement qu’un jour on sera heureux
Mais la terre, elle sera pas en paix frère
Ça fait de la peine tous les memes vacances
Tu m’as vu faire du quad dans le désert
On parle jamais d’amour
On me dira: «t'y arrivera pas s’en être déter»
Pas facile d’aimer ce qu’on fait quand
On n’a pas fait d'études
Tu travailles comme un chien t’allume ton snap
Tu les vois palper des tunes c’est vrai que c’est réel
C’est pas les métiers les plus durs qui rapportent le plus de bénef
C’est au début que les meilleurs partent
Et nous on est tous là bien accompagnés
Ou meme tout seul j’ai perdu ma boussole
J’ai trouvé la couronne mais j’en veux pas
C’est au début que les meilleurs partent
Et nous on est tous là bien accompagnés
Ou meme tout seul j’ai perdu ma boussole
J’ai trouvé la couronne mais j’en veux pas
Ең жақсысы ең басында кетеді
Және бәріміз сонда жақсы сүйемелдеумен жүрміз
Немесе жалғыз өзім компасымды жоғалттым
Мен тәжді таптым, бірақ мен оны қаламаймын
Ертең біз менің мұқабамдағыдай боламыз, екеуі велосипедте
Біз апаттардан аулақ боламыз, бұл өте ауыр
Біз енді ессіз өмір сүре алмаймыз, мен қалаймын
Аспанға ұшпаңыз, жұлдыздармен қатар жүгірмеңіз
Сонда да мені күтіп тұрғандар өте көп
Отбасынан, достарынан, тіпті кейбір туыстарынан
Жарық сөнгенде, олар туралы ойлаймын
Бұл мен өзімді жібердім немесе буынды жағамын дегенді білдірмейді
Мені жамандықтан және өмірді ойлап табатын адамдардан қалдырмаңыз
Мама мені таниды, мен оны жібермеймін
Мен жоққа шығарылған, құрбан болған жастық пен қиын ересек өмірде емеспін
Жақында мен таза ауа алу үшін елден кетемін
Мен адамдардың жүз жылдықты аяқтауға мүмкіндігі өте аз жерден келдім
ақша проблемалары стоматологиялық мәселелер
Ең бастысы, бақыт, отбасы, жылдар тез өтеді, сол ғой
енді қозғалуымыз керек
Ең жақсысы ең басында кетеді
Және бәріміз сонда жақсы сүйемелдеумен жүрміз
Немесе жалғыз өзім компасымды жоғалттым
Мен тәжді таптым, бірақ мен оны қаламаймын
Ең жақсысы ең басында кетеді
Және бәріміз сонда жақсы сүйемелдеумен жүрміз
Немесе жалғыз өзім компасымды жоғалттым
Мен тәжді таптым, бірақ мен оны қаламаймын
Сіз құлыптаулы болған кезде, айырбастау қасиетті гриль сияқты
Мен Лондонға барғанда еркіндік туралы айтамын
Орамал тағуға, отыруға аз уайымдаймыз
Софимен Шығыс Лондондағы саябақта
Мен балалардың армандарын естимін
Осының бәрі менің санамда жаңғырған олардың бейқамдығы
Ал мен оларға осындай мұңды дүние қалдырғаным үшін өзімді кінәлаймын
Және қауіпті өзімшіл және өртте
Біз ДМ-мен жүректермен, денелермен ойнаймыз
Оффсайдтан қорқу, бір күні біз бақытты боламыз
Бірақ жер тыныш болмайды ағайын
Барлығы бірдей мерекелер ауырады
Сіз мені шөл далада квадроцикл тепкенімді көрдіңіз
Біз ешқашан махаббат туралы айтпаймыз
Маған «сен одан шыға алмайсың» деп айтады.
Қашан істеген ісіңді ұнату оңай емес
Біз оқыған жоқпыз
Сіз ит сияқты жұмыс жасайсыз
Сіз олардың әуендерді сезінгенін көресіз, бұл шындық
Ең көп пайда әкелетін ең қиын жұмыс емес
Ең жақсысы ең басында кетеді
Және бәріміз сонда жақсы сүйемелдеумен жүрміз
Немесе жалғыз өзім компасымды жоғалттым
Мен тәжді таптым, бірақ мен оны қаламаймын
Ең жақсысы ең басында кетеді
Және бәріміз сонда жақсы сүйемелдеумен жүрміз
Немесе жалғыз өзім компасымды жоғалттым
Мен тәжді таптым, бірақ мен оны қаламаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз