A ma place - Georgio
С переводом

A ma place - Georgio

Год
2021
Язык
`француз`
Длительность
186060

Төменде әннің мәтіні берілген A ma place , суретші - Georgio аудармасымен

Ән мәтіні A ma place "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A ma place

Georgio

Оригинальный текст

Parfois j’manque d’humilité mais c’est qu’une façade

Tu sais, j’ai bien compris qu’on est que d’passage

Ma grand-mère a perdu une de ses meilleures amies, là tu m’diras que c’est

l’cycle de la vie

Mais ma femme a enchaîné quatre décès l’année dernière

La dernière fois qu’j’ai vu Népal, j’pensais pas qu’ce s’rait la dernière

Et moi j’me plains de je n’sais quoi, le plus violent dans ma vie c’est qu’ma

plus grande peur c’est moi

Mes réactions, souvent disproportionnées, j’emmerde le monde où les génies

s’entendent parler, où les filles s’sentent en danger

Pourtant j’y ai trouvé ma place et je sais que j’me connaîtrai jamais

Qu’est-ce que ça fait d’avoir tort?

J’en ai aucune idée

Parce que j’me bats pour avoir raison tout le temps

C’est un mauvais réflexe quand tu veux être parfait

Pourtant, la perfection a ses failles, être prisonnier d’ses idées rapporte ni

amour ni médailles

Aucun compromis, que des partis pris

Pris au piège dans la machinerie

Si j’me perds dans la musique, ne m’cherchez pas, j’s’rai à ma place,

j’accept’rai jamais c’que l’destin veut faire de moi

Aucun compromis, que des partis pris

Pris au piège dans la machinerie

Si j’me perds dans la musique, ne m’cherchez pas, j’s’rai à ma place,

j’accept’rai jamais c’que l’destin veut faire de moi

J’attendrai d’avoir un fils pour comprendre mes parents

Tout n’est pas plus facile avec de l’argent

C’est dur à accepter mais c’est putain d’vrai

Le bonheur s’trouve pas dans l’pré ni dans les placements

J’essaie d'être un mec droit et sincère, d'être présent

Quand faut dépanner un frère ou juste aller manger un tieb'

J’vois que rarement mes amis mais j’ai tellement à apprendre d’eux

Malgré les vagues de moins bien, j’suis loin d'être malchanceux

Les bras en croix au bord de la falaise, un instant j’oublie

Les migrants abandonnés près d’Porte de la Chapelle

Pour remplir nos mains, vite quand l’temps file entre nos doigts

On ose tout, les grandes routes, les ch’mins étroits, la course des gens fous

On avance toujours, on arrive jamais

Comme les nuages on prend le large, j’avance en cherchant la paix

Un objectif: être celui que j’rêve d'être

En attendant j’me questionne: qu’est-ce que c’est qu'être quelqu’un,

qu’est-ce que c’est qu'être personne?

Aucun compromis, que des partis pris

Pris au piège dans la machinerie

Si j’me perds dans la musique, ne m’cherchez pas, j’s’rai à ma place,

j’accept’rai jamais c’que l’destin veut faire de moi

Aucun compromis, que des partis pris

Pris au piège dans la machinerie

Si j’me perds dans la musique, ne m’cherchez pas, j’s’rai à ma place,

j’accept’rai jamais c’que l’destin veut faire de moi

J’accept — j’accept’rai jamais c’que l’destin veut faire de moi

Jamais c’que — ja — jamais c’que l’destin veut faire de moi

J’accept’rai jamais c’que l’destin veut faire de moi

Jamais c’que — ja — jamais c’que l’destin veut faire de moi

J’accept’rai jamais c’que l’destin veut faire de moi

Jamais c’que — ja — jamais c’que l’destin veut faire de moi

J’accept’rai jamais c’que l’destin veut faire de moi

Jamais c’que — ja — jamais c’que l’destin veut faire de moi

Перевод песни

Кейде маған кішіпейілділік жетіспейді, бірақ бұл тек қасбет

Білесіз бе, мен біз тек өтіп бара жатқанымызды түсіндім

Менің әжем ең жақын достарының бірін жоғалтты, енді маған айтасыз

өмір циклі

Бірақ әйелім былтыр төрт рет қайтыс болды

Непалды соңғы рет көргенімде бұл соңғы болады деп ойламадым

Мен не екенін білмеймін деп шағымданамын, менің өмірімдегі ең қатыгез - бұл менің

ең үлкен қорқыныш - мен

Менің реакцияларым, көбінесе пропорционалды емес, данышпандардың әлемін блять

қыздар қауіп төніп тұрған жерде бір-бірінің сөйлесуін тыңдау

Сонда да мен өз орнымды таптым және өзімді ешқашан танымайтынымды білемін

Қате болу қандай сезімде?

ойымда жоқ

Себебі мен әрқашан дұрыс болу үшін күресемін

Сіз мінсіз болғыңыз келсе, бұл жаман рефлекс

Дегенмен, кемелдіктің кемшіліктері бар, өз идеяларыңыздың тұтқыны болу еш нәтиже бермейді

махаббат пен медальдар

Ешқандай ымыраға келу жоқ, тек біржақтылық

Машиналардың ішінде қалып қойған

Музыкада адасып қалсам, мені іздеме, мен өз орнымда боламын,

Мен тағдырдың маған не істегісі келетінін ешқашан қабылдамаймын

Ешқандай ымыраға келу жоқ, тек біржақтылық

Машиналардың ішінде қалып қойған

Музыкада адасып қалсам, мені іздеме, мен өз орнымда боламын,

Мен тағдырдың маған не істегісі келетінін ешқашан қабылдамаймын

Мен ата-анамды түсінетін ұлым болғанша күтемін

Ақшамен бәрі оңай емес

Оны қабылдау қиын, бірақ бұл шындық

Бақыт шалғында да, инвестицияда да табылмайды

Тура, шыншыл жігіт болуға, қатысуға тырысамын

Сізге бауырласқа көмектесу керек болғанда немесе жай ғана галстук жеуге бару керек

Мен достарымды сирек көремін, бірақ олардан үйренерім көп

Аз жақсылық толқындарына қарамастан, мен бақытсыздықтан алыспын

Жардың шетінде қол айқасып, Бір сәт ұмытамын

Порт-де-ла-Шапелл маңында тастап кеткен мигранттар

Қолымызды толтыру үшін, саусақтарымыздан уақыт өткенде тез

Біз бәріне батылдық, үлкен жолдар, тар жолдар, жындылардың жарысы

Біз әрқашан алға жүреміз, ешқашан жетеміз

Біз ұшып бара жатқан бұлттар сияқты, мен тыныштық іздеп алға ұмтыламын

Бір мақсат: мен армандайтын адам болу

Осы арада мен таң қаламын: біреу болу деген не?

ешкім болу деген не?

Ешқандай ымыраға келу жоқ, тек біржақтылық

Машиналардың ішінде қалып қойған

Музыкада адасып қалсам, мені іздеме, мен өз орнымда боламын,

Мен тағдырдың маған не істегісі келетінін ешқашан қабылдамаймын

Ешқандай ымыраға келу жоқ, тек біржақтылық

Машиналардың ішінде қалып қойған

Музыкада адасып қалсам, мені іздеме, мен өз орнымда боламын,

Мен тағдырдың маған не істегісі келетінін ешқашан қабылдамаймын

Мен қабылдаймын — тағдырдың менімен не істегісі келетінін ешқашан қабылдамаймын

Ешқашан не - я - ешқашан тағдыр менімен не істегісі келмейді

Мен тағдырдың маған не істегісі келетінін ешқашан қабылдамаймын

Ешқашан не - я - ешқашан тағдыр менімен не істегісі келмейді

Мен тағдырдың маған не істегісі келетінін ешқашан қабылдамаймын

Ешқашан не - я - ешқашан тағдыр менімен не істегісі келмейді

Мен тағдырдың маған не істегісі келетінін ешқашан қабылдамаймын

Ешқашан не - я - ешқашан тағдыр менімен не істегісі келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз