Төменде әннің мәтіні берілген The Kid , суретші - Gary Lucas, Peter Hammill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gary Lucas, Peter Hammill
And the kid walks up to the stage
With his innocence shining
Eager to join the parade of the damned
Bearing his confidence lightly
Wearing his heart on his sleeve
Shares out his passion twice nightly
And he begs us to cast and believe
The kid’s quickly turning the page
While the juices are flowing
No assurance he gave worth a damn
Playing the room like a trouper
Maybe it’s gone to his head
Fame takes him up as a suitor…
The kid gladly climbs in her bed
Call it a Faustian deal
But the demons that chase him are real enough
The kid at the front of the stage gathers all the attention
Help that he hired has been paid off in full
Sweeps up the laurels and plaudits
It seems they’re no more than his due
A price will be paid in the audit
But the kid never thought such things through
The kid’s terrified of the stage
With his innocence tarnished
Buries himself in ahazy half-life
Fame’s a vindictive and unyielding lover…
Hiding away on his own
The kid’s not the first to discover
Applause can’t sustain you alone
Call it a Faustian deal
But the demons that chase him are real enough
Everything he touched is broken
Everything is damned
And he’s running away from the stage
Just as fast as he can
Балалар сахнаға дейін жүреді
Өзінің кінәсіздігімен жарқырайды
Қарғыс шеру қосу
Оның сеніміне жеңіл қарайды
Жүрегін жеңіне тағып
Түнде екі рет құмарлығын бөліседі
Және ол бізден қойып сену өтінеді
Бала бетті тез аударады
Шырындар ағып жатқанда
Ол қарғысқа тұрарлық деп сенбейді
Бөлмені труппа сияқты ойнау
Мүмкін, бұл оның басынан өткен шығар
Даңқ оны су ретінде қабылдайды ...
Бала қуана төсегіне отырады
Оны фауст мәмілесі деп атаңыз
Бірақ оны қуған жындар жеткілікті
Сахна алдындағы бала барлық назарды өзіне аударады
Оған жалданғанына көмектесіңіз
Жетістіктер мен мақтауларды жүреді
Олар оның қажеті жоқ сияқты
Аудит кезінде баға төленеді
Бірақ бала мұндай нәрселерді ешқашан ойламаған
Бала сахнадан қорқады
Өзінің кінәсіздігімен
Жартылай ыдырау кезеңінде өзін көмеді
Даңқ кекшіл және қайтпас ғашық…
Өздігінен жасыру
Бала алғаш ашқан бір бір емес, бірінші бала емес
Қол шапалақ сізді жалғыз көтере алмайды
Оны фауст мәмілесі деп атаңыз
Бірақ оны қуған жындар жеткілікті
Ол қол тигізгеннің бәрі бұзылған
Барлығы қарғыс
Ал ол сахнадан қашып барады
Ол мүмкіндігінше жылдам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз