Cruel - Jeff Buckley, Gary Lucas

Born no longer just a baby

Always trying to keep

In one place for long, oh long enough to sleep

Oh sleep and dreams are here the same

Gone’n got no rest

They’ll no longer speak to you, moving on again

I’m moving… moving on again

Well I’m moving… moving on again

Baby you’re so cruel

You’re cruel to yourself you never understand

Boy’l never do ya no harm

For you to build the frame of the bed you sleep upon

So spill your milk and honey

And get your kicks off your next man

Bigger than you think and you make him go, go on

Oh you make him… moving on again

Oh he’s moving… moving on again

Baby you’re so cruel

Thought about the dream is so real now

These are dreams of mine you’re so

Aimless… so aimless

You baby, you’re so cruel

Wonder what you’re gonna think of yourself

When the phone calls fade away

As you hold his shoulders, did you think it would come to this day

Ask yourself why he’s off

When others surround you

He was one of many on the day that he found you

Oh you’re moving… moving on again

Yeah you’re moving… moving on again

Yeah you’re moving… moving on again!

Baby, you’re so cruel…

Енді жай сәби болып туылған жоқ

Әрқашан сақтауға  тырысады

Бір жерде ұзақ, ұйықтауға жеткілікті

О, ұйқы мен арман бұл жерде бірдей

Ешқандай тыныштық жоқ

Олар енді сізбен сөйлеспейді, қайта-қайта

Мен қозғаламын ... Қайта жылжыту

Жақсы мен қозғаламын ... қайта-қайта жылжытыңыз

Балам, сен өте қатыгезсің

Сіз өзіңізге қатыгезсіз, сіз ешқашан түсінбейсіз

Бала саған ешқашан зиян тигізбейді

Сіз ұйықтайтын төсегіңіздің жақтауын салу үшін

Сондықтан сүт пен балыңызды төгіңіз

Өзіңіздің келесі ер адамыңызды бастаңыз

Сіз ойлағаннан да үлкенірек және оны жібере аласыз, әрі қарай  

О, сіз оны жасайсыз ... Қайта жылжытыңыз

О, ол қозғалады ... Қайта жылжыту

Балам, сен өте қатыгезсің

Арман туралы ойладым, қазір нақты

Бұл менің армандарым, сен сондайсың

Мақсатсыз... соншалықты мақсатсыз

Балақай, сен өте қатыгезсің

Өзіңіз туралы не ойлайтыныңызды қызық болыңыз

Телефон қоңыраулары өшіп қалғанда

Сіз оның иықтарын ұстап тұрғанда, бұл күнге дейін келеді деп ойладыңыз ба?

Оның неліктен кеткенін өзіңізден сұраңыз

Басқалар сізді қоршап тұрғанда

Ол сізді тапқан күні көптің бірі болды

О, сен қозғалып кеттіңіз ... Қайта жылжытыңыз

Иә, сіз қозғалып жүрсіз ... Қайта жылжытыңыз

Ия, сіз қозғалып жүрсіз ... Қайта жылжытыңыз!

Балам, сен өте қатыгезсің...