Причал - Гарик Кричевский
С переводом

Причал - Гарик Кричевский

Альбом
Лучших 50 песен
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
262380

Төменде әннің мәтіні берілген Причал , суретші - Гарик Кричевский аудармасымен

Ән мәтіні Причал "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Причал

Гарик Кричевский

Оригинальный текст

Зачем тебе я приглянулся —

Неправильный такой,

Когда я на повале гнулся,

Ты плакала за мной.

И ничего не обещала,

Не тратила слова,

Но если горя ты не знала,

Так полюби меня.

А мой причал другим не нравится,

Там корабли снегами замело.

А ты же умница,

А ты красавица,

А я и сам не знаю кто.

Когда приносит ветер южный

Рассказы о тебе,

Я становлюсь кому-то нужный,

Затерянный в тайге.

Под вышкой тень от пулемёта

И псов тревожный вой,

А я храню смешное фото,

Где в Сочи мы с тобой.

А мой причал другим не нравится,

Там корабли снегами замело.

А ты же умница,

А ты красавица,

А я и сам не знаю кто.

Вся жизнь моя запутана,

Её не разгадать.

И всё что было путного —

На пальцах посчитать.

Дороги, расставания,

Надежды на судьбу,

И только обещания

О том, что завяжу.

А мой причал другим не нравится,

Там корабли снегами замело.

А ты же умница,

А ты красавица,

А я и сам не знаю кто.

А ты же умница,

А ты красавица,

А я и сам не знаю кто.

Перевод песни

Мені неге ұнаттың?

Осындай қате

Күзге еңкейгенде,

Мен үшін жыладың.

Және ештеңе уәде етпеді

Сөздер босқа кетпеді

Бірақ егер сен қайғыны білмесең,

Сондықтан мені жақсы көр

Ал басқалар менің орнымды ұнатпайды,

Онда кемелерді қар басып қалды.

Ал сен ақылдысың

Ал сен әдемісің

Ал мен кім екенін де білмеймін.

Оңтүстік жел соққанда

сен туралы әңгімелер

Мен біреуге керек болып қалдым

Тайгада жоғалып кетті.

Мұнараның астында пулеметтің көлеңкесі бар

Иттердің үрейлі айқайы,

Мен күлкілі фото сақтаймын,

Сочиде біз сізбен біргеміз.

Ал басқалар менің орнымды ұнатпайды,

Онда кемелерді қар басып қалды.

Ал сен ақылдысың

Ал сен әдемісің

Ал мен кім екенін де білмеймін.

Менің бүкіл өмірім шатасады

Оны ашпаңыз.

Және бәрі құнды болды -

Саусақпен санау.

Жолдар, жолдар,

Тағдырдан үміт

Және тек уәде

Мен нені байлайтыным туралы.

Ал басқалар менің орнымды ұнатпайды,

Онда кемелерді қар басып қалды.

Ал сен ақылдысың

Ал сен әдемісің

Ал мен кім екенін де білмеймін.

Ал сен ақылдысың

Ал сен әдемісің

Ал мен кім екенін де білмеймін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз