Төменде әннің мәтіні берілген Блатной , суретші - Гарик Кричевский аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Гарик Кричевский
Уже давно не модно блатовать,
А он блатует всё такой по-жизни
Бывает масть, людей пугать
При нашем молодом капитолизме
Бывает масть, людей пугать
При нашем молодом капитолизме
Уже никто не «косит» под блатных
Ну разве что менты-провинциалы
Совсем другим, стал мир крутых,
А у него всё те же идеалы
Совсем другим, стал мир крутых,
А у него всё те же идеалы
Припев:
А я, не знаю, что он за герой,
А Вы таких и сами замечали
Такой блатной, а сам такой смешной
Что в пору даже сняться в сериале
[текст песни (слова песни) Кричевский Гарик — Календарная осень
найден на сайте
Длинне стали стрижки у братвы
Не мафия, а порой богема просто,
А у него, всё те же дни
Как-будто он завис на 90-тых
А у него, всё те же дни
Как-будто он завис на 90-тых
Всё то-же 600-тый мерседес
Походка, распальцовка и программа,
Но всё же есть один прогресс
На шее цепь — поменьше килограмма
Но всё же есть один прогресс
На шее цепь — поменьше килограмма
Припев:
А я, не знаю, что он за герой,
А Вы таких и сами замечали
Такой блатной, а сам такой смешной
Что в пору даже сняться в сериале
Он знает по-наслышке всех воров
Вот только жаль — воры его не знают,
А все понты — лишь для лохов
Которых он по-жизни напрягает
А все понты — лишь для лохов
Которых он по-жизни напрягает
Он верит в то, что сам — страшней чумы
И думает, что все должны бояться
Пусть Бог простит, его грехи,
А нам осталось только посмеяться
Пусть Бог простит, его грехи,
А нам осталось только посмеяться
Припев:
А я, не знаю, что он за герой,
А Вы таких и сами замечали
Такой блатной, а сам такой смешной
Что в пору даже сняться в сериале
Такой блатной, а сам такой смешной
Что в пору даже сняться в сериале
Көпке тіл тигізу сән емес,
Ал ол өмірде бәрін осылай былғайды
Адамдарды қорқыту үшін костюм бар
Біздің жас капитализм жағдайында
Адамдарды қорқыту үшін костюм бар
Біздің жас капитализм жағдайында
Ұрылардың астынан енді ешкім «шаппайды».
Провинциялық полицейлерден басқа
Әдемі әлем мүлдем басқаша болды,
Ал оның әлі де сол мұраттары бар
Әдемі әлем мүлдем басқаша болды,
Ал оның әлі де сол мұраттары бар
Хор:
Оның қандай батыр екенін білмеймін,
Ал сіз мұны байқадыңыз
Ұрылар, бірақ ол сондай күлкілі
Тіпті сериалға түсудің уақыты келді
[әннің сөзі (әннің мәтіні) Кричевский Гарик - Күнтізбелік күз
сайтынан табылды
Жігіттердің шаштары ұзарып кетті
Мафия емес, кейде жай ғана богемия,
Ал оның барлық күндері бірдей
Ол 90-шы жылдарға кептеліп қалғандай
Ал оның барлық күндері бірдей
Ол 90-шы жылдарға кептеліп қалғандай
Барлығы бірдей 600-ші Мерседес
Жүру, саусақ қимылдары және бағдарлама,
Бірақ әлі де бір прогресс бар
Мойын тізбегінде - бір килограммнан аз
Бірақ әлі де бір прогресс бар
Мойын тізбегінде - бір килограммнан аз
Хор:
Оның қандай батыр екенін білмеймін,
Ал сіз мұны байқадыңыз
Ұрылар, бірақ ол сондай күлкілі
Тіпті сериалға түсудің уақыты келді
Ол барлық ұрыларды ауызша біледі
Өкініштісі – ұрылар оны танымайды,
Ал барлық шоулар тек сорғыштарға арналған
Ол өмірде қиыншылық туғызады
Ал барлық шоулар тек сорғыштарға арналған
Ол өмірде қиыншылық туғызады
Ол өзін обадан да жаман деп есептейді
Және бәрі қорқу керек деп есептейді
Алла күнәларын кешірсін
Ал бізге тек күлу керек
Алла күнәларын кешірсін
Ал бізге тек күлу керек
Хор:
Оның қандай батыр екенін білмеймін,
Ал сіз мұны байқадыңыз
Ұрылар, бірақ ол сондай күлкілі
Тіпті сериалға түсудің уақыты келді
Ұрылар, бірақ ол сондай күлкілі
Тіпті сериалға түсудің уақыты келді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз