Киевлянка - Гарик Кричевский

Я в этом городе бываю очень редко

И вот приехал на какие-то часы

Со мной гитара, чемодан, сирени ветка

И сердце полное загадочной любви

Моя знакомая живет на Бессарабке

Нас разделяют километры и года

И я вожу в своей потрепанной тетрадке

Лишь для нее одной понятные слова

Киевлянка, киевлянка, киевляночка

Ни путана, ни воровка, ни цыганочка,

А простая украиночка красивая

Киевлянка, киевляночка строптивая

Пока звонил я к ней с бурлящего вокзала

Мой чемодан уплыл куда-то навсегда

И вот осталась у меня одна гитара

Сирени ветка и открытая душа

И я пошел туда пешком на Бессарабку

Пустой, и нету ничего, кроме любви

Украли все, и даже старую тетрадку

Где для нее писал какие-то стихи

Киевлянка, киевлянка, киевляночка

Ни путана, ни воровка, ни цыганочка,

А простая украиночка красивая

Киевлянка, киевляночка строптивая

Она открыла дверь и я упал в объятья

И утонул в глазах, в момент пошел ко дну

И ощущал я через легенькое платье

В дыхании тела откровенную весну,

А за окном смеялся Киев надо мною

Я сам не знал тогда, что в картах перебор

Что опоздал, что муж вернется и со мною

Начнет тяжелый и не нужный разговор.

Мен бұл қалада өте сирек боламын

Содан кейін ол бірнеше сағатқа келді

Менімен бірге гитара, чемодан, сирень бұтағы

Және жұмбақ махаббатқа толы жүрек

Менің досым Бессарабкада тұрады

Бізді километрлер, жылдар бөліп тұр

Ал мен тозған дәптеріммен көлік жүргіземін

Тек оған ғана түсінікті сөздер

Киев, Киев, Киевляночка

Абыржыған да, ұры да, сыған да емес,

Қарапайым украин әдемі

Киев, Киев қыңыр

Мен оған қызу вокзалдан қоңырау шалдым

Менің чемоданым бір жерге мәңгілікке кетті

Енді менде бір гитара қалды

Сирень бұтағы және ашық жан

Ал мен Бессарабкаға жаяу бардым

Бос және махаббаттан басқа ештеңе жоқ

Олар барлығын, тіпті ескі дәптерді де ұрлады

Қайда ол оған арнап өлең жазды

Киев, Киев, Киевляночка

Абыржыған да, ұры да, сыған да емес,

Қарапайым украин әдемі

Киев, Киев қыңыр

Ол есікті ашты, мен оның құшағына құладым

Және көзге батып кетті, қазіргі уақытта түбіне кетті

Мен жеңіл көйлек арқылы сезіндім

Тәннің тынысында, ашық бұлақ,

Терезенің сыртында Киев маған күлді

Мен өзім сол кезде карталарда тым көп екенін білмедім

Кешігіп келгенімді, күйеуімнің менімен бірге келетінін

Күрделі және қажетсіз әңгіме басталады.