Черешня - Гарик Кричевский
С переводом

Черешня - Гарик Кричевский

Альбом
Лучших 50 песен
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
274450

Төменде әннің мәтіні берілген Черешня , суретші - Гарик Кричевский аудармасымен

Ән мәтіні Черешня "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Черешня

Гарик Кричевский

Оригинальный текст

А черешня в мамином саду

Как невеста юная прекрасна

Как давно не видел я весну

Даже вспоминать не безопасно

В сумасшедшем ритме городов

Дикий зверь в охотничьем загоне

И боюсь, что наломаю дров

Я в родном своем микрорайоне

Давай, браток, вези меня домой

Я в эту жизнь свободную влюбился

Дави на газ, водила дорогой

Ведь человек как два часа освободился

По знакомым прокачусь местам

Где гуляет ветер в чистом поле

И своим любимым старикам

Расскажу про волю и неволю

Расскажу про вечные снега

Правду и легенды нашей дачи,

А когда закончатся слова

Просто выпью с батей за удачу

Давай, браток, вези меня домой

Я в эту жизнь свободную влюбился

Дави на газ, водила дорогой

Ведь человек как два часа освободился

Круто поменялось все вокруг

В городе родном как на чужбине

И друзей старинных и подруг

По району нету и в помине

На дорогах непростой судьбы

Были и победы и потери

Жалко только, что мои птенцы

Без меня так быстро повзрослели

Полусонных улиц фонари

Тускло освещают нам дорогу

Ты меня, браток, не отвези

Только на Петровку, ради бога

Я хочу увидеть старый дом

Где в саду красавица черешня

Знаешь, мама?

— я скажу потом

Я вернулся нищий, но безгрешный

Давай, браток, вези меня домой

Я в эту жизнь свободную влюбился

Дави на газ, водила дорогой

Ведь человек как два часа освободился

Давай, браток, вези меня домой

Я в эту жизнь свободную влюбился

Дави на газ, водила дорогой

Ведь человек как два часа освободился

А черешня в мамином саду

Как невеста юная прекрасна

Как давно не видел я весну

Даже вспоминать не безопасно.

Перевод песни

Ал анамның бақшасындағы шие

Жас келін сияқты сұлу

Қанша уақыт көктемді көрмедім

Тіпті есте сақтау қауіпсіз емес

Қалалардың ессіз ырғағында

Аң аулау алаңындағы жабайы жануар

Ал мен отын жарып аламын ба деп қорқамын

Мен туған жерімдемін

Жүр, аға, мені үйге апар

Осы еркін өмірге ғашық болдым

Газды басып, жолды жүргізіңіз

Өйткені, ер адам екі сағатқа босатылды

Мен таныс жерлерді аралаймын

Ашық далада жел жүрген жерде

Және сүйікті қарттарыңызға

Мен сізге ерік пен тұтқын туралы айтайын

Мен саған мәңгілік қар туралы айтамын

Біздің саяжайдың шындығы мен аңыздары,

Және сөздер таусылғанда

Мен тек сәттілік үшін әкеммен ішемін

Жүр, аға, мені үйге апар

Осы еркін өмірге ғашық болдым

Газды басып, жолды жүргізіңіз

Өйткені, ер адам екі сағатқа босатылды

Айналаның бәрі өзгерді

Жат елдегідей туған қалада

Және ескі достар мен қыздар

ізі де жоқ

Қиын тағдырдың жолдарында

Жеңіс те, жеңіліс те болды

Бір өкініштісі менің балапандарым

Менсіз тез өсетін

Ұйқысыз көше шамдары

Жолымызды күңгірттендір

Сен, аға, мені алма

Тек Петровкаға, Құдай үшін

Мен ескі үйді көргім келеді

Бақшадағы әдемі шие қайда

Сіз ананы білесіз бе?

- Кейін айтамын

Мен қайыршы болдым, бірақ күнәсіз

Жүр, аға, мені үйге апар

Осы еркін өмірге ғашық болдым

Газды басып, жолды жүргізіңіз

Өйткені, ер адам екі сағатқа босатылды

Жүр, аға, мені үйге апар

Осы еркін өмірге ғашық болдым

Газды басып, жолды жүргізіңіз

Өйткені, ер адам екі сағатқа босатылды

Ал анамның бақшасындағы шие

Жас келін сияқты сұлу

Қанша уақыт көктемді көрмедім

Тіпті есте сақтау қауіпсіз емес.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз