Төменде әннің мәтіні берілген Vida, vida , суретші - Francisco Céspedes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Francisco Céspedes
Vida, vida
Vida tonta, vida tanta
Vida llegas y me abrazas
Vida entonces, llegas vida
Vida mira, vida afuera
Vida mágica
Vida llegas y me besas
Con el beso que me mata
Vida tu, vida yo
Vida esa lágrima
Que no escondo cuando faltas
Y que brota si estas vida
Vida entonces, vida estas
Vida a pesar de pesar vida
Vida, vida
Ida mía
Te amo vida
Vida, vida
Өмір, өмір
Ақымақ өмір, сонша өмір
Өмір сен келіп мені құшақтайсың
Сонда өмір, сен өмірге келесің
Өмір көрінісі, сырттағы өмір
сиқырлы өмір
Өмір сен келіп мені сүй
Мені өлтіретін сүйіспеншілікпен
Сен өмір сүр, мен өмір сүр
жылататын өмір
Сен жоғалған кезде мен жасырмаймын
Ал сен тірі болсаң қандай бұлақтар
Сонда өмір, сен өмірсің
өмірге қарамастан өмір
Өмір, өмір
менің жолым
Мен сені сүйемін өмір
Өмір, өмір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз