Төменде әннің мәтіні берілген Todavía , суретші - Francisco Céspedes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Francisco Céspedes
Paroles de la chanson Todavia:
Como pasa el tiempo desde aquellos días
En que era mi vida, la tuya y la mía
Lejos de tus besos inventando un sueño
Y yo no sabía que al volverte a ver
Todo aquel querer que yo te tenia
Sigue vivo en mí, sigue todavía
Todavía, todavía amo a esa mujer como no sabia
Todavía, todavía amo a esa mujer, todavía
Aunque van los pasos buscando alegría
A veces te encuentras la tristeza herida
Sobre el mar el viento
Viajando en misterios y yo sin saber
Que al volverte a ver todo aquel querer
Que yo te tenía sigue vivo en mi, sigue todavía
Todavía todavía amo a esa mujer todavía
Todavía todavía aunque nada puedo hacer
Porque esa mujer vive hoy otra vida
Paroles de la chanson Still:
Сол күндерден бері уақыт қалай зымырап өтіп жатыр
Менің өмірім қандай болды, сенікі және менікі
Сіздің сүйіспеншілігіңізден арман ойлап табудан алыс
Ал мен сені қайта көргенде мұны білмедім
Менде сенде болған махаббаттың бәрі
Ол менің ішімде әлі тірі, ол әлі тірі
Мен әлі күнге дейін ол әйелді білмегендей жақсы көремін
Мен әлі күнге дейін сол әйелді жақсы көремін, әлі де
Қадамдар қуаныш іздегенімен
Кейде қайғының ренжітетінін көресің
Теңіз үстінде жел
Жұмбақтар мен мен білмей саяхаттау
Сізді қайтадан көргенде, барлық махаббат
Менде болғаның әлі күнге дейін менде тірі
Мен ол әйелді әлі күнге дейін жақсы көремін
Әлі де қолымнан ештеңе келмесе де
Өйткені ол әйел бүгінде басқа өмір сүріп жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз