Todo Igual A Nada - Francisco Céspedes

Vuela cerca como el viento

me acarician tus recuerdos

habitante en mi universo

formas parte de mi tiempo.

Lluvia, que mojas mi piel

agua que calmaste mi sed.

Todo te quise entregar

nada pudimos lograr

sueos, que vimos volar

y entre las manos se nos van.

Todo querer intentar

nada poder alcanzar

quiero dejarte de amar

y no te puedo olvidar.

Te alejaste como el tiempo

vivo ahora en tu silencio

se esfumaron nuestros besos

como el aire, como el viento.

Lluvia, que mojaste mi piel

agua que calmaste mi sed.

Todo te quise entregar

nada pudimos lograr

sueos, que vimos volar

y entre las manos se nos van.

Todo querer intentar

nada poder alcanzar

quiero dejarte de amar

y no te puedo olvidar

Жел сияқты жақын ұшыңыз

сенің естеліктерің мені еркелетеді

менің ғаламымның тұрғыны

Сіз менің уақытымның бір бөлігісіз.

Жаңбыр, сен менің терімді суладың

шөлімді қандырған су.

Мен саған бәрін бергім келді

ештеңеге қол жеткізе алмадық

ұшқанды көрдік

ал біздің қолымызда олар кетеді.

барлығы тырысқысы келеді

ештеңеге қол жеткізу мүмкін емес

Мен сені сүюді тоқтатқым келеді

ал мен сені ұмыта алмаймын.

уақыт сияқты кетіп қалдың

Мен қазір сенің тыныштығыңда өмір сүремін

біздің сүйіспеншіліктер жоғалып кетті

ауа сияқты, жел сияқты.

Жаңбыр, сен менің терімді суладың

шөлімді қандырған су.

Мен саған бәрін бергім келді

ештеңеге қол жеткізе алмадық

ұшқанды көрдік

ал біздің қолымызда олар кетеді.

барлығы тырысқысы келеді

ештеңеге қол жеткізу мүмкін емес

Мен сені сүюді тоқтатқым келеді

ал мен сені ұмыта алмаймын