Төменде әннің мәтіні берілген Nadie como tú , суретші - Francisco Céspedes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Francisco Céspedes
Turu ru ru ru…
Nadie como tu No quiero equivocarme
Pero no ha habido nadie
Donde encontrar mas luz
Nadie como tu Que crezca con la risa
Ni entienda la caricia
Como la entiendes tu Nadie como tu Con quien amanecer
Y quiera maanas mas que ayer
Tu ru ru ru ru…
Vuela mi alma
Vuela hacia otros sueos
Y no encuentra
Nadie con tu despertar
Ni tu forma de amar
Nadie como tu…
Tu ru ru ru Nadie como tu No quiero equivocarme
Pero no ha habido nadie
Donde encontrar mas luz
Nadie como tu Con quien amanecer
Y quiera maanas mas que ayer
Nadie como tu…
Vuela mi alma
Vuela hacia otros sueos
Y no encuentra
Nadie con tu despertar
Ni tu forma de amar
Nadie como tu…
No no no no No no no hay nadie
Yo se que no hay nadie
Como tu No no no no no
Nadie nadie nadie
Solo yo se Solo yo se Que no hay nadie como tu No hay nadie
Que no hay nadie
Nadie como
Como tu
Туру ру ру…
Сізді ешкім ұнатпайды, қателескім келмейді
Бірақ ешкім болған жоқ
көбірек жарықты қайдан табуға болады
Күлкіден өсетін сені ешкім ұнатпайды
Еркелетуді де түсінбеймін
Оны қалай түсінесіңдер?Оянатын адам жоқ сенімен
Ал мен кешегіден гөрі ертеңгі күнді қалаймын
Сіз ру ру ру…
жанымды ұшыр
басқа армандарға ұшу
және таппайды
Оянуыңмен ешкім жоқ
Сіздің сүю тәсіліңіз де емес
Сіздей ешкім жоқ...
You ru ru ru Ешкім сені ұнатпайды, қателескім келмейді
Бірақ ешкім болған жоқ
көбірек жарықты қайдан табуға болады
Ешкім сені кіммен бірге оятуды ұнатпайды
Ал мен кешегіден гөрі ертеңгі күнді қалаймын
Сіздей ешкім жоқ...
жанымды ұшыр
басқа армандарға ұшу
және таппайды
Оянуыңмен ешкім жоқ
Сіздің сүю тәсіліңіз де емес
Сіздей ешкім жоқ...
жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ ешкім жоқ
Мен ешкім жоқ екенін білемін
Сіз сияқты Жоқ жоқ жоқ жоқ
ешкім ешкім ешкім
Мен ғана білемін Тек мен білемін сендей ешкім жоқ Ешкім жоқ
ешкімнің жоқтығы
ешкімге ұнамайды
Сен сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз