Төменде әннің мәтіні берілген No Pasa Nada , суретші - Florent Pagny, Chenoa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Florent Pagny, Chenoa
No es mi mañana, pero sí mi madrugada
A veces ella es todo, pero a veces, nada
En su locura existe un mundo coherente
Y su cordura es solo un circo entre la gente
Siente que su vida está en el ruedo
Se le va congelado entre los dedos
Piensa que el mundo se le va a acabar
Ay, amor, no pasa nada
El mundo gira
Y todo vuelve a comenzar
Ay, amor, no cambies nada
Si a veces sale el sol
Y a veces ya saldrá
A veces ya saldrá
Nadie es maestro sin haber sido aprendiz
Nadie es de nadie y debe ser así
Hay que salir al mundo para descubrir
Que no hay que ser Quijote para, para ser feliz
Si no encuentras el silencio hay que escapar
Ser esclavo de tu tiempo es como estar
En un volcán a punto de explotar
Ay, amor, no pasa nada
El mundo gira
Y todo vuelve a comenzar
Ay, amor, no cambies nada
Si a veces sale el sol
Y a veces ya saldrá
A veces ya saldrá
Sabes que después de todo yo te entiendo
Vamos a vivir este momento
Como si no hubiera nada más
Ay, amor, no pasa nada
El mundo gira y todo vuelve a comenzar
Ay, amor, no cambies nada
Si a veces sale el sol
Y a veces ya saldrá
A veces ya saldrá
A veces ya saldrá
A veces ya saldrá
A veces ya saldrá
A veces ya saldrá
Бұл менің таңым емес, бірақ менің таңым
Кейде ол бәрі, бірақ кейде ештеңе
Оның ессіздігінде біртұтас дүние бар
Ал оның есі дұрыстығы халық арасындағы цирк қана
Сіз өз өміріңіз рингте екенін сезінесіз
Ол саусақтардың арасында қатып қалады
Ол дүние бітеді деп ойлайды
О, махаббат, ештеңе болмайды
Әлем айналады
Және бәрі қайтадан басталады
О, махаббат, ештеңені өзгертпе
Кейде күн шықса
Ал кейде ол шығады
Кейде ол шығады
Шәкіртсіз ешкім мұғалім бола алмайды
Ешкім ешкімге тиесілі емес және солай болуы керек
Сіз ашу үшін әлемге шығуыңыз керек
Бақытты болу үшін Кихот болудың қажеті жоқ
Егер сіз тыныштықты таппасаңыз, қашу керек
Өз уақытының құлы болу - бар сияқты
Жарылу алдында тұрған жанартауда
О, махаббат, ештеңе болмайды
Әлем айналады
Және бәрі қайтадан басталады
О, махаббат, ештеңені өзгертпе
Кейде күн шықса
Ал кейде ол шығады
Кейде ол шығады
Мен сені түсінетінімді білесің ғой
Осы сәтті өмір сүрейік
Басқа ештеңе болмағандай
О, махаббат, ештеңе болмайды
Әлем айналады және бәрі қайтадан басталады
О, махаббат, ештеңені өзгертпе
Кейде күн шықса
Ал кейде ол шығады
Кейде ол шығады
Кейде ол шығады
Кейде ол шығады
Кейде ол шығады
Кейде ол шығады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз