Soll das alles sein? - Fettes Brot

Sie weiß nicht mehr, wie lange das schon geht

Doch für sie fühlt es sich an als wäre es ewig

Sie und ihr kind und die zwei verdammten jobs

Zum sterben zu viel und zum leben zu wenig

Doch sie macht weiter

Weil sie weitermachen muss

Keine alternative

Es gibt so viel, was auf der strecke bleibt

Ihr glück und die lust und vor allem die liebe

Nach 'nem harten arbeitstag

Keiner da der ihr sagt, dass er sie mag

Und der kleine hat auf diese art

Wieder mal nach seinem vater gefragt

Ich will, dass du endlich einsiehst

Und ich meine es wie ich’s sage

Seit du drei bist stecken wir hier in diesem scheißdreck

Weil der feigling uns allein lässt

Er wird nicht wiederkommen, bitte sprich nicht mehr davon

Aber glaub mir wir schaffen das schon

Immer wenn die Nacht anbricht

Immer wenn sie wach da liegt, fragt sie sich

Soll das alles sein?

Soll das alles sein, alles sein?

Immer wenn der Tag anbricht

Immer wenn sie wach da liegt, fragt sie sich

Soll das alles sein?

Soll das alles sein, alles sein?

Tagsüber ist sie kellnerin, abends wird noch geputzt

Und gestern ist ihr im streit mit ihrem sohn die hand ausgerutscht

Und es tut ihr leid, sie weiß bescheid

Eigentlich macht sie sowas nicht

Doch sie kann den traurigen blick nicht ertragen

Wenn sie ihn mal wieder zu oma schickt

Sie will nur dass es läuft für ihn

Sie will dass er mal chancen hat

Denn sie hat echt die jobs so satt

Aus dem scheiß-annoncenblatt

Bitte entschuldige, dass ich so selten da bin

Nicht helfen kann bei deinen hausaufgaben

Ich schaff’s auch wieder nicht zum elternabend

Und du weißt ja auch, wie wenig geld wir haben

Ich hoffe du weißt, wenn ich könnte, dann würde ich gerne mehr zeit mit dir

verbringen

Aber mehr ist im moment leider nicht drin

Nach einer nacht ohne schlaf

Sieht sie alles sonderbar klar

Streicht ihrem sohn nochmal durch’s haar

Erinnert sich dran, wie es ohne ihn war

Dann steht sie auf, schaut auf die uhr

Nimmt ihren mantel vom haken im flur

Öffnet das schloss, geht aus der tür

Wie an jedem tag, doch sie weiß jetzt wofür

Und egal was alle sagen, es geht an mir vorbei

Egal was sie erwarten, es geht um uns zwei

Wenn’s nicht immer leicht ist dann soll es so sein

Auch wenn der weg weit ist, ich geh nicht allein

Ол мұның қанша уақыт болып жатқанын білмейді

Бірақ ол үшін бұл мәңгілік сияқты

Сіз және сіздің балаңыз және екі қарғыс жұмыс

Өлу үшін тым көп, ал өмір сүру үшін тым аз

Бірақ ол жүре береді

Өйткені ол жалғастыру керек

Балама жоқ

Жолдың шетінде құлайтындар көп

Сіздің бақытыңыз бен құмарлығыңыз және ең бастысы махаббат

Ауыр жұмыс күнінен кейін

Оған оны ұнататынын айтатын ешкім жоқ

Кішкентайдың бұл жолы бар

Әкесі туралы тағы сұрады

Ақырында көруіңізді қалаймын

Ал мен айтқанымдай айтқым келеді

Біз сенің үш жасыңнан бері осы боқтап келеміз

Өйткені қорқақ бізді жалғыз қалдырады

Ол қайтып келмейді, өтінемін енді бұл туралы айтпа

Бірақ маған сеніңіз, біз мұны істей аламыз

Түн түскен сайын

Ол ояу жатқанда, ол таң қалады

Бәрі осы ма?

Бұл бәрі болуы керек пе, бәрі болуы керек пе?

Күн үзілген сайын

Ол ояу жатқанда, ол таң қалады

Бәрі осы ма?

Бұл бәрі болуы керек пе, бәрі болуы керек пе?

Күндіз даяшы, кешке тазалықпен айналысады

Ал кеше баласымен ұрысып, қолы сырғып кетті

Және ол кешіреді, ол біледі

Шындығында ол мұны істемейді

Бірақ ол мұңды көзқарасқа шыдай алмайды

Ол оны қайтадан әжесіне жібергенде

Ол жай ғана оның жақсы болғанын қалайды

Оның мүмкіндігі болғанын қалайды

Өйткені ол жұмыстан әбден жалықты

Жарнамалық парақтан

Өтінемін, мен өте сирек болатынымды кешіріңіз

Үй тапсырмасын орындауға көмектесе алмаймын

Мен де ата-аналар кешіне жете алмаймын

Сондай-ақ біздің ақшаның қаншалықты аз екенін білесіздер

Мүмкін болса, сізбен көбірек уақыт өткізгім келетінін білесіз деп үміттенемін

жұмсау

Бірақ көп нәрсе, өкінішке орай, қазіргі уақытта мүмкін емес

Ұйқысыз түннен кейін

Ол бәрін біртүрлі анық көреді

Баласының шашынан тағы бір сипады

Онсыз қандай болғанын есіне алады

Сосын орнынан тұрып сағатқа қарайды

Дәліздегі ілмектен пальтосын алады

Құлыпты ашыңыз, есіктен шығыңыз

Күнделікті сияқты, бірақ қазір ол не үшін екенін біледі

Әркім не десе де жанымнан өтіп кетеді

Олар не күтсе де, бұл екеумізге қатысты

Егер бұл әрқашан оңай болмаса, солай болуы керек

Жол алыс болса да жалғыз бармаймын