Төменде әннің мәтіні берілген Schieb es auf die Brote , суретші - Fettes Brot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fettes Brot
Schieb es nicht auf den Sonnenschein
Und auch nicht auf’s Mondlicht
Schieb’s nicht auf die Freizeit
Sie hat keine Schuld daran
Schieb es nicht auf den Rotwein
Und bloß nicht auf’s Rauschgift
Schieb’s nicht auf’s Fernsehen, nein
Sondern schieb es auf die Brote
Deine Alte riecht nach Aftershave, nur leider nicht nach deinem
Dein Auto und dein Bankkonto sind eindeutig zu klein
Deine Frau und dein Nachbar führen dich an der Nase rum
Deine Tochter kifft und fliegt bald vom Gymnasium
Du wunderst dich, warum in letzter Zeit
Dein geliebtes Töchterlein nur noch Sechsen schreibt
Sie lässt dich zu Haus' allein mit der Drecksarbeit
Und statt Pferdepostern will sie jetzt 'n Mic
Sie springt herum und schreit
Oh Ohohohoooh!
Oh Ohohohoooh!
Ja, du bist ein Versager — das sagt sogar dein Schwager
Selbst Taxifahrer kennen und hassen dein Gelaber
Du hast 'nen Bruder und 'nen riesen Problem
Er schläft bei euch auf der Couch und will nicht mehr gehen
Deine Mutter schmeißt beim Hausputz die Pornos in das Altpapier
Was für mich die Hölle wär', ist für dich der Alltag hier
Da passt dir gut in Kram eins unser Angebote
Schieb es bitte auf die Brote
Pff, hau mir ab mit den Broten
Den beknackten Idioten
Junge, ich hab dir verboten, diesen Kack zu promoten
Die drei Pfeifen treiben’s echt zu bunt wie Paprikaschoten
Feuerwehr, Polizei — schnappt die Chaoten
Күн сәулесін айыптамаңыз
Ай сәулесінде де емес
Бос уақытты кінәламаңыз
Бұл оның кінәсі емес
Қызыл шарапты кінәламаңыз
Және есірткіге қатысты емес
Оны теледидардан кінәламаңыз, жоқ
Бірақ оны сэндвичтерге салыңыз
Сіздің кемпіріңіз қырынудан кейінгі иіске ұқсайды, бірақ өкінішке орай сіздікі емес
Сіздің көлігіңіз бен банк шотыңыз тым кішкентай екені анық
Әйеліңіз бен көршіңіз сізді алдап жатыр
Сіздің қызыңыз шөп тартады, көп ұзамай орта мектептен шығарылады
Соңғы кезде неге деп ойлайсың
Сіздің сүйікті кішкентай қызыңыз тек алтылық жазады
Ол сені лас жұмыстармен үйде жалғыз қалдырады
Енді ол ат плакаттарының орнына микрофонды қалайды
Ол секіріп, айқайлайды
Охохооо!
Охохооо!
Иә, сен жеңілгенсің — тіпті жездең де солай айтады
Тіпті такси жүргізушілері де сіздің төбелестеріңізді біледі және жек көреді
Сіздің ағаңыз және үлкен мәселеңіз бар
Ол сенімен диванда ұйықтайды және кеткісі келмейді
Анаң үй жинап жүріп порнографияны макулатураға тастайды
Мен үшін тозақ не болар еді, сен үшін мұндағы күнделікті өмір
Біздің ұсыныстарымыздың бірі сізге бірінші нәрседе жақсы сәйкес келеді
Оны сэндвичтерге салыңыз
Пфф, сэндвичтерден құтыл
Ақымақ ақымақ
Бала, мен саған бұл тезекті насихаттама дедім ғой
Үш ысқырық шынымен де бұрыш сияқты тым түрлі-түсті етіп жасайды
Өрт сөндірушілер, полиция — бейберекет адамдарды ұстайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз