Das letzte Lied auf der Welt - Fettes Brot
С переводом

Das letzte Lied auf der Welt - Fettes Brot

Альбом
Das letzte Lied auf der Welt
Год
2015
Язык
`неміс`
Длительность
210340

Төменде әннің мәтіні берілген Das letzte Lied auf der Welt , суретші - Fettes Brot аудармасымен

Ән мәтіні Das letzte Lied auf der Welt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Das letzte Lied auf der Welt

Fettes Brot

Оригинальный текст

Das letze Lied auf der Party

Das letzte Lied auf der Welt

Wir liegen uns in den Armen

Weil uns sonst nichts mehr hält

Und Respekt an den DJ

Draußen wird es schon hell

Das letzte Lied auf der Party

Sensationell

Dann fang ich doch einfach mal an

Alle Mann, ohne Spaß kein Fun

Die Welt kommt mir vor, wie in Technicolor

Ich bin ein Superpunk, ich bin Rihanna

Ich bin Drake, ich bin Sly & The Family Stone

Ich bin Extrabreit, forever young

Bin einer von 3 Millionen

Ich umarme dich wahrscheinlich ein bisschen zu doll

Denn wir beide sind wahrscheinlich ein bisschen zu voll

Wir sind beide schwer verliebt in diesen Beat, in die Musik

Dirty motherfuckers mit Herzen aus Gold

Meine neuen Turnschuh glänzen im Licht

Bin kurz etwas traurig, doch dann kommt der Hit

Das letze Lied auf der Party

Das letzte Lied auf der Welt

Wir liegen uns in den Armen

Weil uns sonst nichts mehr hält

Und Respekt an den DJ

Draußen wird es schon hell

Das letzte Lied auf der Party

Sensationell

Heute Nacht wird übertrieben — mit Absicht

Morgen bleiben alle liegen — das macht nichts

Menschen und Lieder, die wir lieben — fantastisch

Und noch ne Runde Schnaps — zum Nachtisch

Wir sind am Leben ganz eindeutig

Weil alles strahlt und alles leuchtet

Die eine Hand in der Luft

Die andere im Schritt

Leute, seid ihr mit?

Und ist die Welt auch manchmal Scheiße

Heut vergessen wir davon das Meiste

Die Dummheit, der Schmutz, kriegen uns nicht kaputt

DJ komm schenk ein!

Das letze Lied auf der Party

Das letzte Lied auf der Welt

Wir liegen uns in den Armen

Weil uns sonst nichts mehr hält

Und Respekt an den DJ

Draußen wird es schon hell

Das letzte Lied auf der Party

Sensationell

Eigentlich bin ich schon viel zu besoffen

Um hier noch so abartig derbe zu flowen

Doch heute hab ich alle meine Freunde getroffen

Und bin eine sehr gesellige Person

Und deswegen lass ich ihn einen guten Mann sein, den lieben Gott

Und spring hier durch den Laden wie’n bekloppter Ziegenbock

Interessanterweise fühle ich mich ganz ok

Obwohl die Welt um mich herum scheinbar zu Grunde geht

Ich trage ein Schwert aus purer Euphorie

Und ein Umhang aus Melancholie

Noch ne Polonaise bis zum Cafe Keese

Und dann im Champagner baden, wie Dita von Teese

Kommt schon Leute heute leben wir nur einmal

Niels Frevert sagt: «Morgen is egal»

Das letze Lied auf der Party

Das letzte Lied auf der Welt

Wir liegen uns in den Armen

Weil uns sonst nichts mehr hält

Und Respekt an den DJ

Draußen wird es schon hell

Das letzte Lied auf der Party

Sensationell

Перевод песни

Кештегі соңғы ән

Әлемдегі соңғы ән

Біз бір-біріміздің құшақтамыз

Өйткені бізді басқа ештеңе ұстай алмайды

Және диджейге құрмет

Сыртта қазірдің өзінде жарық түсіп жатыр

Кештегі соңғы ән

Сенсациялық

Содан кейін мен бастаймын

Аға, қызық жоқ

Маған әлем Technicolor-дағыдай болып көрінеді

Мен суперпанкпын, мен Рианнамын

Мен Дрейкпін, мен Sly және The Family Stone

Мен өте кеңмін, мәңгі жаспын

Мен 3 миллионның бірімін

Мен сені қатты құшақтап жатқан шығармын

Себебі, екеуміз де тым тоқ болған шығармыз

Екеуміз де осы ырғаққа, музыкаға қатты ғашықпыз

Жүрегі алтын лас аналар

Менің жаңа кроссовкаларым жарықта жарқырайды

Мен бір сәт көңілсіз болдым, бірақ содан кейін соққы келеді

Кештегі соңғы ән

Әлемдегі соңғы ән

Біз бір-біріміздің құшақтамыз

Өйткені бізді басқа ештеңе ұстай алмайды

Және диджейге құрмет

Сыртта қазірдің өзінде жарық түсіп жатыр

Кештегі соңғы ән

Сенсациялық

Бүгін түнде біз оны әдейі асырып жатырмыз

Ертең бәрі бұрынғы орнында қалады - бұл маңызды емес

Біз жақсы көретін адамдар мен әндер — керемет

Шнапстың тағы бір раунды - десертке арналған

Біз өте анық өмір сүреміз

Өйткені бәрі жарқырайды және бәрі жарқырайды

Бір қол ауада

Екіншісі қадамда

балалар, менімен біргесің бе?

Ал кейде дүние сұмдық

Бүгінде оның көбін ұмытып кетеміз

Ақымақтық, кір, бізді құртпайды

Ди-джей келіп құйыңыз!

Кештегі соңғы ән

Әлемдегі соңғы ән

Біз бір-біріміздің құшақтамыз

Өйткені бізді басқа ештеңе ұстай алмайды

Және диджейге құрмет

Сыртта қазірдің өзінде жарық түсіп жатыр

Кештегі соңғы ән

Сенсациялық

Негізі мен тым мас болып қалдым

Мұнда әлі де әдеттен тыс өрескел ағып кету үшін

Бірақ бүгін барлық достарымды кездестірдім

Және өте көпшіл адаммын

Міне, сондықтан мен оның жақсы адам болуына мүмкіндік бердім, құдай

Дүкеннен ессіз ешкі сияқты секіріңіз

Бір қызығы, мен өзімді жақсы сезінемін

Менің айналамда дүние өліп бара жатқандай көрінсе де

Мен эйфориядан қылыш алып жүрмін

Және меланхолия жамылғысы

Кис кафесіне тағы бір полонез

Содан кейін Дита фон Тиз сияқты шампанға шомылыңыз

Келіңіздер, адамдар, бүгін біз тек бір рет өмір сүреміз

Нилс Фреверт: «Ертең маңызды емес» дейді.

Кештегі соңғы ән

Әлемдегі соңғы ән

Біз бір-біріміздің құшақтамыз

Өйткені бізді басқа ештеңе ұстай алмайды

Және диджейге құрмет

Сыртта қазірдің өзінде жарық түсіп жатыр

Кештегі соңғы ән

Сенсациялық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз