Төменде әннің мәтіні берілген She's All I Got Left , суретші - Ezra Furman, The Harpoons аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ezra Furman, The Harpoons
Well, I sold my nice clothes
I sold my boots
Feel like a tree with a hundred branches
But I sold my roots
She’s all, she’s all
I got left
I watched my best friend leave me
Without one look back
All those clouds coming in
They look so hot and black
She’s all, she’s all
I got left
Well, she got my heart
Inside her hand
She could close it up shut
And crush me into sand
But she don’t, but she don’t
Do that
She don’t do that
Well, ever man, woman, and child
That I’ve ever known
Is just a distance voice on the other end
Of a telephone
She’s all, she’s all
I got left
I tried to make someone hear me
With my music and words
But the sound waves bounced off
Everybody’s ears but hers
She’s all, she’s all
I got left
Well, she got my heart
Inside her hand
She could close it up shut
And crush me into sand
But she don’t, but she don’t
Do that
She don’t do that
Мен жақсы киімімді саттым
Мен етікімді саттым
Өзіңізді жүз бұтағы бар ағаш сияқты сезінесіз
Бірақ мен тамырымды саттым
Ол бәрі, ол бәрі
Мен қалдым
Ең жақын досымның мені тастап кеткенін көрдім
Артқа қарамай
Бұлттардың бәрі кіріп келеді
Олар өте ыстық және қара болып көрінеді
Ол бәрі, ол бәрі
Мен қалдым
Ол менің жүрегімді алды
Оның қолының ішінде
Ол оны жаба алады
Мені құмға басып жібер
Бірақ ол жоқ, бірақ ол жоқ
Жасаңыз
Ол мұны жасамайды
Жақсы, әрқашан еркек, әйел және бала
Мен бұрыннан білетінім
Екінші жағынан жай дауысты
Телефоннан
Ол бәрі, ол бәрі
Мен қалдым
Мен тырыстым |
Музыкаммен және сөздеріммен
Бірақ дыбыс толқындары серпіліп қалды
Оның құлағынан басқа барлығының құлағы
Ол бәрі, ол бәрі
Мен қалдым
Ол менің жүрегімді алды
Оның қолының ішінде
Ол оны жаба алады
Мені құмға басып жібер
Бірақ ол жоқ, бірақ ол жоқ
Жасаңыз
Ол мұны жасамайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз