I Wanna Be Ignored - Ezra Furman, The Harpoons
С переводом

I Wanna Be Ignored - Ezra Furman, The Harpoons

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216660

Төменде әннің мәтіні берілген I Wanna Be Ignored , суретші - Ezra Furman, The Harpoons аудармасымен

Ән мәтіні I Wanna Be Ignored "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Wanna Be Ignored

Ezra Furman, The Harpoons

Оригинальный текст

I wanna be ignored

And I’m well on my way

All of your admiration

Ain’t gonna matter come judgement day

I wanna be ignored

I can’t take your gaze

And I don’t want to be rewarded

If I ever find my outta this maze

Ooh…

I wana be ignored

Don’t wanna see any part

I don’t want anybody to notice

The blood spilling out of my exploding heart

I wanna be ignored

Stay behind the scenes

I want you to enjoy the music

And not think about what the lyrics mean

Ooh…

Well, runnin' through a hall of mirrors

A giant clock is chasing me

Singin' in the face of the government

Sittin' under a lemon tree

Drinkin' in a skyline sunset

Prayin' to a far off lord

People get what they deserve

And I deserve to be ignored

I wanna be ignored

I don’t want people to see

I just wanna make everybody happy

And nobody else to look at me

I wanna be ignored

I don’t want people to know

That I’m the reason that there’s footprints

In their perfect backyards of snow

I wanna be ignored

I can’t take your gaze

And I don’t want to be rewarded

If I ever find my outta this maze

I wanna be ignored

And I’m well on my way

All of your admiration

Ain’t gonna matter come judgement day

I wanna be ignored

I don’t want people to see

I just wanna make everybody happy

And nobody else to look at me

I wanna be ignored

I don’t want people to know

That I’m the reason that there’s footprints

In their perfect backyards of snow

Ooh…

Перевод песни

Мен елеусіз қалғым келеді

Мен жақсы жолдамын

Барлық  таңданыс

Қиямет күні маңызды емес

Мен елеусіз қалғым келеді

Мен сенің көзқарасыңды ала алмаймын

Мен сыйлық алғым келмейді

Егер мен бұл лабиринтымды тапсам

Ой...

Мен елеусіз қалғым келеді

Ешқандай бөлікті көргіңіз келмейді

Ешкімнің байқағанын  қаламаймын

Жарылып жатқан жүрегімнен қан төгілді

Мен елеусіз қалғым келеді

Сахна артында болыңыз

Музыкадан ләззат алғаныңызды қалаймын

Ән мәтіні нені білдіретінін ойламаңыз

Ой...

Айна залында жүгіріп келе жатырмын

Алып сағат мені қуып келеді

Үкіметтің алдында ән айту

Лимон ағашының астында отырмын

Күннің батуы кезінде сусын ішу

Алыстағы лордқа дұға ету

Адамдар өздеріне лайық нәрсені алады

Мен елемеуге лайықмын

Мен елеусіз қалғым келеді

Адамдардың көргенін  қаламаймын

Мен баршаңызды бақытты еткім келеді

Маған қарайтын басқа ешкім жоқ

Мен елеусіз қалғым келеді

Мен адамдардың білгім келмейді

Бұл жерде іздердің болуына мен себепкермін

Қар жауған тамаша аулаларында

Мен елеусіз қалғым келеді

Мен сенің көзқарасыңды ала алмаймын

Мен сыйлық алғым келмейді

Егер мен бұл лабиринтымды тапсам

Мен елеусіз қалғым келеді

Мен жақсы жолдамын

Барлық  таңданыс

Қиямет күні маңызды емес

Мен елеусіз қалғым келеді

Адамдардың көргенін  қаламаймын

Мен баршаңызды бақытты еткім келеді

Маған қарайтын басқа ешкім жоқ

Мен елеусіз қалғым келеді

Мен адамдардың білгім келмейді

Бұл жерде іздердің болуына мен себепкермін

Қар жауған тамаша аулаларында

Ой...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз