Toi + moi - Etienne Daho

Tu es un papillon qui bouge agitant ses ailes ocre et nouge

J’en reviens pas

Mes tempes brûlent ma vue se trouble

Si je regarde ailleurs tu vois rouge

Mais panique pas

Je laisse les vipères siffler sur ma tete

T’en fais pas

Et leurs jeux tordus me font battre en retraite

T’en fais pas

Que tu mordes mes lèvres en douce ou bien que tu suces mon pouce

J’en reviens pas

C’est fou tu es unique et intense bébé de saturne fête mes sens

J’ai le coeur qui bat

Comme deux torches sous la pluie nouvelle toi et moi

Préparons à deux notre vie nouvelle toi et moi

There’s a place lor us..

Comme deux torches dans la nuit nouvelle brûlent en secret

Le désir gronde dans la nuit nouvelle dis ton secret

Tout ce que tu veux tout ce que tu ne veux pas

Comme deux torches dans la nuit nouvelle toi et moi

Preparons à deux notre vie nouvelle et dis moi

Tout ce que tu veux tout ce que tu ne veux pas

There’s a place for us

Сіз ақшыл және сарғыш қанаттарын қаққан қозғалатын көбелексіз

мен бұған сенбеймін

Менің ғибадатханаларым өртеніп жатыр, көзім бұлдырады

Мен алысқа қарасам, қызылды көресің

Бірақ үрейленбеңіз

Мен жыландарды басыма жібердім

Уайымдама

Ал олардың бұрмаланған ойындары мені шегінуге мәжбүр етеді

Уайымдама

Ернімді ақырын тістесең де, бас бармағымды сорсаң да

мен бұған сенбеймін

Бұл ақылсыз, сіз бірегей және қарқынды бала Сатурн менің сезімдерімді тойлайды

Жүрегім соғып тұр

Жаңа жаңбырдағы екі алаудай сен және мен

Сен екеуміз жаңа өмірімізді бірге дайындаймыз

Бізге орын бар..

Жаңа түндегі екі алаудай жасырын жанады

Жаңа түнде тілектер сырыңды айтады

Сіз қалағанның бәрі, сіз қаламайтынның бәрі

Жаңа түндегі екі алау сияқты сен және мен

Жаңа өмірімізді бірге дайындап, айтайық

Сіз қалағанның бәрі, сіз қаламайтынның бәрі

Бізге орын бар