Төменде әннің мәтіні берілген Sortir Ce Soir , суретші - Etienne Daho аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Etienne Daho
De cocktails subtils en filles dociles
De discours faciles en regards mobiles
La nuit brille de tous ses feux
Night-club, paradis pour tous ceux
Qui cherchent Dieu sait qui, Dieu sait quoi
De frissons faciles en propos futiles
De dragues habiles en automobile
Ce soir, je n’ai d’yeux que pour toi
Ce soir, je n’ai d’yeux que pour toi
Qui cherche Dieu sait qui, Dieu sait quoi
Je vais encore sortir ce soir
Je le regretterai peut-être
Je vais encore sortir ce soir
Je le regretterai sans doute
De cocktails subtils en filles dociles
De discours faciles en regards mobiles
Enfin, quelques verres nous rapprochent
Enfin, je crois qu’c’est dans la poche
Je cherche Dieu sait qui Dieu sait quoi
Enfin, quelques verres nous rapprochent
Enfin, je crois qu’c’est dans la poche
Je cherche Dieu sait qui Dieu sait quoi
Je vais encore sortir ce soir
Oui mais je le regretterai peut-être
Je le regretterai peut-être
Oui mais je le regretterai peut-être
Je vais encore sortir ce soir
Oui mais je le regretterai peut-être
Je le regretterai sans doute
Oui mais je le regretterai sans doute
Je vais encore sortir ce soir
Oui mais je le regretterai peut-être
Je le regretterai peut-être
Oui mais je le regretterai peut-être
Нәзік коктейльдерден мойынсұнғыш қыздарға дейін
Жеңіл сөйлеуден қозғалатын көзге дейін
Түн жарқырайды
Түнгі клуб, бәрі үшін жұмақ
Кім іздейді Құдай біледі кімді, Құдай біледі нені
Жеңіл толқулардан жеңіл әңгімеге дейін
Көлікпен жұмыс істейтін пикаптар
Бүгін түнде тек саған ғана көзім бар
Бүгін түнде тек саған ғана көзім бар
Кім іздейді Құдай біледі, кім біледі, Құдай біледі
Мен бүгін кешке қайтадан шығамын
Мен өкінетін шығармын
Мен бүгін кешке қайтадан шығамын
Өкінетін шығармын
Нәзік коктейльдерден мойынсұнғыш қыздарға дейін
Жеңіл сөйлеуден қозғалатын көзге дейін
Ақырында, бірнеше сусын бізді жақындатады
Ақырында, бұл қалтада деп ойлаймын
Мен іздеп жүрмін, құдай біледі, кім біледі, құдай біледі
Ақырында, бірнеше сусын бізді жақындатады
Ақырында, бұл қалтада деп ойлаймын
Мен іздеп жүрмін, құдай біледі, кім біледі, құдай біледі
Мен бүгін кешке қайтадан шығамын
Иә, бірақ өкінетін шығармын
Мен өкінетін шығармын
Иә, бірақ өкінетін шығармын
Мен бүгін кешке қайтадан шығамын
Иә, бірақ өкінетін шығармын
Өкінетін шығармын
Иә, бірақ мен өкінетін шығармын
Мен бүгін кешке қайтадан шығамын
Иә, бірақ өкінетін шығармын
Мен өкінетін шығармын
Иә, бірақ өкінетін шығармын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз