Paris Le Flore - Etienne Daho

Après-midi, Paris c’est fun, en terrasse, attablé

Regards lourds de sens et connivence pour qui cherche une main

Je n’attends vraiment rien, je viens pour y lire des bouquins

Artaud, Miller puis faut qu’j’aille

Traîner sans raison

De pleurs en frimes, Paris déprime, Saint-Germain s’illumine

Se fondre à la foule, dans la ville aux rencontres faciles

Je n’fais guère attention, les dessins qu’j’ai dans ces cartons

Sont mon unique passion

L’art est ma raison

Si jamais d’aventure, je recherche l’aventure

Café Paris, le Flore, où tu me dis «je t’adore»

Après minuit, Paris c’est fun, attablé, détaché

Regards lourds de sens et connivence pour qui cherche une main

Je n’attends vraiment rien, je viens pour y lire des bouquins

Artaud, Miller puis faut qu’j’aille

Traîner sans raison

Түстен кейін Париж террасада, үстелде көңілді

Қол іздегендер үшін мағыналы көзқарастар мен серіктестік

Мен шынымен ештеңе күтпеймін, кітап оқуға келемін

Арто, Миллер онда мен кетуім керек

себепсіз ілуде

Көз жасынан жалқаулыққа дейін, Париж күйзеледі, Сен-Жермен жанады

Оңай кездесулер қаласында көпшілікпен араласыңыз

Мен бұл қораптардағы сызбаларға әрең назар аударамын

Менің жалғыз құмарлығым

Өнер менің себебім

Егер шытырман оқиға болса, мен шытырман оқиғаны іздеймін

Café Paris, le Flore, онда сіз маған «Мен сізді жақсы көремін» деп айтасыз

Түн ортасынан кейін Париж көңілді, отырды, бөлек тұрады

Қол іздегендер үшін мағыналы көзқарастар мен серіктестік

Мен шынымен ештеңе күтпеймін, кітап оқуға келемін

Арто, Миллер онда мен кетуім керек

себепсіз ілуде