Төменде әннің мәтіні берілген Laisse tomber les jaloux , суретші - Etienne Daho аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Etienne Daho
Night-club, je te cherche, je te trouve, y a trop de monde
Night-club, Tequila, je m’enivre, je parle trop, bien trop
À quoi servent les mots, m’embarrassent plutôt
J’préfère tes gestes
Night-club, slow cha-cha, tu chavires, j’suis pas de bois
Night-club, slow cha-cha, tu chavires, j’suis pas de bois, de bois
Les lumières font la fête et sont pas les seules, j’me laisse aller
J’me laisse aller, lentement, j’me laisse aller
Laisse tomber les jaloux, montrons-nous
Puisqu’on est bien, le monde peut bien nous mater, peu importe
Laisse tomber les jaloux, montrons-nous
Puisqu’on est bien, reste là, encore une danse, encore une danse
À quoi servent les mots, m’embarrassent plutôt
J’préfère tes gestes
Night-club, je te cherche, je te trouve, y a trop de monde
Night-club, Tequila, je m’enivre, je parle trop, bien trop
À quoi servent les mots, m’embarrassent plutôt
J’préfère tes gestes
J’préfère tes gestes
J’préfère tes gestes
Laisse tomber les jaloux, montrons-nous
Puisqu’on est bien, le monde peut bien nous mater, peu importe
Laisse tomber les jaloux, montrons-nous
Puisqu’on est bien, reste là, encore une danse, encore une danse
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Түнгі клуб, мен сені іздеймін, мен сені тауып жатырмын, ол тым көп
Түнгі клуб, текила, мен мас боламын, тым көп сөйлеймін, тым көп
Сөздер нені білдіреді, мені ұятқа қалдыр
Мен сіздің қимылдарыңызды жақсы көремін
Түнгі клуб, баяу ча-ча, сен аударылып кетесің, мен ағаш емеспін
Түнгі клуб, баяу ча-ча, аударылып кетесің, мен ағаш емеспін, ағаш
Шамдар кеште, олар жалғыз емес, мен өзімді жібердім
Мен өзімді жібердім, ақырын, өзімді жібердім
Қызғанышты тастаңыз, көрсетейік
Біз жақсы болғандықтан, әлем бізді тексере алады
Қызғанышты тастаңыз, көрсетейік
Біз жақсы болған соң, сонда қал, тағы бір би, тағы бір би
Сөздер нені білдіреді, мені ұятқа қалдыр
Мен сіздің қимылдарыңызды жақсы көремін
Түнгі клуб, мен сені іздеймін, мен сені тауып жатырмын, ол тым көп
Түнгі клуб, текила, мен мас боламын, тым көп сөйлеймін, тым көп
Сөздер нені білдіреді, мені ұятқа қалдыр
Мен сіздің қимылдарыңызды жақсы көремін
Мен сіздің қимылдарыңызды жақсы көремін
Мен сіздің қимылдарыңызды жақсы көремін
Қызғанышты тастаңыз, көрсетейік
Біз жақсы болғандықтан, әлем бізді тексере алады
Қызғанышты тастаңыз, көрсетейік
Біз жақсы болған соң, сонда қал, тағы бір би, тағы бір би
Қызғанышты тастаңыз
Қызғанышты тастаңыз
Қызғанышты тастаңыз
Қызғанышты тастаңыз
Қызғанышты тастаңыз
Қызғанышты тастаңыз
Қызғанышты тастаңыз
Қызғанышты тастаңыз
Қызғанышты тастаңыз
Қызғанышты тастаңыз
Қызғанышты тастаңыз
Қызғанышты тастаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз