L'enfer enfin - Etienne Daho

A la tienne, la notre, sant

l’air embras

ca ressemble l’enfer, hauts les cњurs serrs, les yeux dilats

tu vis mon amour en enfer, un enfer couleur chair

des anges doux et pervers t’incitent t’tendre par terre

le ciel ne peut-il attendre l’hiver

un 24 dcembre, beau et vide,

petite sњur de sang extra lucide

s’merveille, l’enfer enfin

avant que la chance ne nous lche

frangine au cњur bien tendre

pourras-tu entendre

les fados tranges des amis perdus

qu’on ne reverra plus

fivreuse dans ta jupe orange

tu m’enseignes en change la grande harmonie

unis pour la vie nous allons mourir pour renatre

mourir pour renatre

un 24 dcembre, beau et vide,

petite sњur de sang aux yeux limpides

s’crie l’enfer enfin

l’enfer enfin

Сәлеметсіз бе, біздікі, Сант

ауа құшақтайды

Тозаққа ұқсайды, жүректері қысылып, көздері бақырайып

сен менің махаббатымды тозақта, ет түсті тозақта өмір сүресің

тәтті және бұзық періштелер сізді жатқызады

аспан қысты күте алмайды

әдемі және бос 24 желтоқсан,

өте түсінікті кішкентай қан әпкесі

таңқаларлық, ақыры тозақ

сәтсіздікке ұшырамас бұрын

нәзік жүрегі бар апа

ести аласыз ба

жоғалған достардың оғаш фадолары

бұл біз енді ешқашан көрмейміз

қызғылт сары юбкаңыздың қызуы

Сіз маған ұлы үйлесімділікке айырбастап үйретесіз

өмір бойы біріксек, біз қайта туылу үшін өлеміз

қайта туылу үшін өледі

әдемі және бос 24 желтоқсан,

көзі мөлдір қанды әпке

ақыры тозақ айқайлайды

ақырында тозақ