Benign Bohemian Brilliance - Enslavement of Beauty
С переводом

Benign Bohemian Brilliance - Enslavement of Beauty

Альбом
Megalomania
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235100

Төменде әннің мәтіні берілген Benign Bohemian Brilliance , суретші - Enslavement of Beauty аудармасымен

Ән мәтіні Benign Bohemian Brilliance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Benign Bohemian Brilliance

Enslavement of Beauty

Оригинальный текст

I whirl like wilted petals in blissful reverie affected

Only by the recession

Your sinful (glittering) eyes, gentle with concern

Windburn my (quasi)famous expression

A thin strip of white appears at the sky

And I cherish the soul’s retrieval

'cause even when you tempt my soul

It’s not enough to make you evil

Even though we have never met you seem eerily familiar

As if I have known you forever… oh, blissful dismay

So many similarities…

I bloom like poison, cling to the earth

And maintain my imperceptible glare

Sometimes even the devil gets blinded

By guilt but I just waive my attempts to care

Voyeuristic and whitehot you stare at the expression on my face

My fluency becomes you in a vivacious smile of unearthly grace

Even though we have never met you seem eerily familiar

As if I have known you forever… oh, blissful dismay

So many similarities, bohemians in equal brilliance

Soulmates rejoicing in the fall of a vivid summerday

So many similarities, so many hearts left dead in the breeze

So many equal thoughts of glittering cold

So many patterns black of malicious gold

We could enter eden with hellfire love…

Imagesque addiction transformed into the next intervention

Worship the pleasures of celebrity, exit reality and dream with me…

So many similarities, bohemians in equal brilliance

Soulmates rejoicing in the fall of a vivid summerday

So many similarities, so many hearts left dead in the breeze

So many equal thoughts of glittering cold

So many patterns black of malicious gold

Перевод песни

Мен бақытты қиялдағы солған жапырақшалар сияқты айналамын

Тек құлдырау кезінде

Күнәкар (жарқыраған) көздерің, алаңдаушылықпен жұмсақ

Менің (квази) әйгілі өрнекті жел күйдіріңіз

Аспанда жұқа ақ жолақ пайда болады

Мен жанның қайтарылуын бағалаймын

'себебі сен менің жанымды азғырғанда да

Бұл сізді зұлым ету үшін жеткіліксіз

Ешқашан кездеспегенімізге қарамастан, сіз өте таныс сияқтысыз

Мен сізді мәңгі білсем ... О, бақытты қорқыныш

Ұқсастықтар көп…

Улардай гүлдеймін, жерге жабысамын

Менің байқалмайтын жарқырауымды сақтаңыз

Кейде тіпті шайтан да соқыр болады

Өзімді кінәлаймын, бірақ мен қамқорлық жасау әрекеттерімнен бас тартамын

Сіз менің бет-әлпетіне үңілесіз

Менің еркіндігім сіз жарық жарық жарық жарық жарық күлкі     сіз болады

Ешқашан кездеспегенімізге қарамастан, сіз өте таныс сияқтысыз

Мен сізді мәңгі білсем ... О, бақытты қорқыныш

Богемиялықтардың ұқсастығы өте көп

Жаздың жарық күнінің күзіне  қуанып жатқан достар

Ұқсастықтар көп, қаншама жүректер желде өліп қалды

Жылтыраған суық туралы бірдей ойлар көп

Зиянды алтынның қара үлгілері өте көп

Біз адамға тозақтық махаббатпен кіре аламыз…

Бейнелік тәуелділік келесі интервенцияға айналды

Атақтылардың ләззатына табыныңыз, шындықтан шығып, менімен бірге армандаңыз…

Богемиялықтардың ұқсастығы өте көп

Жаздың жарық күнінің күзіне  қуанып жатқан достар

Ұқсастықтар көп, қаншама жүректер желде өліп қалды

Жылтыраған суық туралы бірдей ойлар көп

Зиянды алтынның қара үлгілері өте көп

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз