Төменде әннің мәтіні берілген Quello che le donne non dicono , суретші - Enrico Ruggeri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enrico Ruggeri
Ci fanno compagnia certe lettera d’amore
Parole che restano con noi
E non andiamo via
Ma nascondiamo del dolore
Che scivola, lo sentiremo poi
Abbiamo troppa fantasia, e se diciamo una bugia
?
Una mancata verit?
Che prima o poi succeder?
Cambia il vento ma noi no
E se ci trasformiamo un po'
?
Per la voglia di piacere a chi c'?
Gi?
O potr?
Arrivare a stare con noi
Siamo cos?
?
Difficile spiegare
Certe giornate amare, lascia stare, tanto ci potrai trovare qui
Con le nostre notti bianche
Ma non saremo stanche neanche quando ti diremo ancora un altro «si»
In fretta vanno via della giornate senza fine
Silenzi che familiarit?
E lasciano una scia le frasi da bambine
Che tornano, ma chi le ascolter…
E dalle macchine per noi
I complimenti dei playboy
Ma non li sentiamo pi?
Se c'?
Chi non ce li fa pi?
Cambia il vento ma noi no
E se ci confondiamo un po'
?
Per la voglia di capire chi non riesce pi?
A parlare
Ancora con noi
Siamo cos?, dolcemente complicate
Sempre pi?
Emozionate, delicate
Ma potrai trovarci ancora qu?
Nelle sere tempestose
Portaci delle rose
Nuove cose
E ti diremo ancora un altro «si»
?
Difficile spiegare
Certe giornate amare, lascia stare, tanto ci potrai trovare qui
Con le nostre notti bianche
Ma non saremo stanche neanche quando ti diremo ancora un altro «si»
Кейбір махаббат хаттары бізді серік етеді
Бізде қалған сөздер
Ал кетпейік
Бірақ біз кейбір ауырсынуды жасырамыз
Бұл тайғақ, оны кейін естиміз
Біздің қиялымыз тым көп, ал өтірік айтсақ
?
Шындықтың жоқтығы ма?
Ерте ме, кеш пе не болады?
Жел өзгереді, бірақ біз өзгермейміз
Ал аздап түрленсек
?
Кімге ұнамды болу үшін?
Gi?
Әлде мен мүмкін бе?
Бізбен бірге болыңыз
Біз солаймыз ба?
?
Түсіндіру қиын
Кейбір ащы күндер, ұмытыңыз, бәрібір бізді осы жерден таба аласыз
Ақ түндерімізбен
Бірақ біз сізге тағы бір «иә» десек те шаршамаймыз.
Төтенше күндерден тез кетіңіз
Бұл таныстықты өшіреді ме?
Ал балаша сөйлемдер із қалдырады
Кім қайтып келеді, бірақ оларды кім тыңдайды ...
Ал біз үшін машиналардан
Плейбойлардың мақтаулары
Бірақ біз оларды енді естімейміз бе?
Бар болса?
Енді оларды кім жасай алмайды?
Жел өзгереді, бірақ біз өзгермейміз
Ал егер біз аздап абдырап қалсақ
?
Кім түсінгісі келмейтіні үшін?
Сөйлеу
Әлі де бізбен бірге
Біз сондаймыз, тәтті күрделіміз
Барған сайын?
Толқынды, нәзік
Бірақ сіз бізді осы жерден таба аласыз ба?
Дауылды кештерде
Бізге раушан гүлдерін әкел
Жаңа заттар
Біз сізге тағы бір «иә» айтамыз
?
Түсіндіру қиын
Кейбір ащы күндер, ұмытыңыз, бәрібір бізді осы жерден таба аласыз
Ақ түндерімізбен
Бірақ біз сізге тағы бір «иә» десек те шаршамаймыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз