La vita davanti - Enrico Ruggeri

Vai, e non fermarti mai

Perché il futuro è l’unica

Ricchezza che hai;

Non aspettarlo qui

Lo so che non mi chiamerai

Non chiederai di me

Quando lontano sarai;

Anch’io ero così

E le emozioni nascondi

E ti difendi da te

Sei la freccia che cammina;

Se ti perderò, ti perdonerò

Proveranno a cambiarti

Ma non devono farti male;

Tutto quello che vuoi avere

Prendi per te solo

Se verranno a cercarti

Non ti devono mai fermare;

Devi ridere e consumare

Quello che c'è al volo

Non farti scegliere mai

Le sensazioni che cerchi

Sono un diritto per te

Sei la pioggia di mattina;

Io ti guarderò, ti sorriderò

Chiederanno di averti

Per non farti mia respirare

Ma tu lasciati conquistare

Poi vola via solo

Non farti prendere mai

Perché vivrai la vita che vorrai;

Non conta ciò che hai

Ma solo quello che sei

E quello che darai

Proveranno a cambiarti

Ma non devono farti male;

Tutto quello che vuoi avere

Prendi per te solo

Chiederanno di averti

Per non farti mai respirare

Ma tu lasciati conquistare

E vola più su

Sei solo tu il giudice che hai:

La vita che hai davanti

Sarà come vorrai

Барыңыз және ешқашан тоқтамаңыз

Өйткені болашақ жалғыз

Сізде бар байлық;

Мұнда күтпеңіз

Сіз маған қоңырау шалмайтыныңызды білемін

Мені сұрамайсың

Қашан алыс боласыз;

Мен де солай болдым

Және сіз жасыратын эмоциялар

Ал сен өзіңді қорғайсың

Сіз жүретін жебесіз;

Егер мен сені жоғалтсам, мен сені кешіремін

Олар сізді өзгертуге тырысады

Бірақ олар сізге зиян тигізбеуі керек;

Сізде болғыңыз келетін барлық нәрсе

Оны жалғыз өзіңізге алыңыз

Олар сені іздеп келсе

Олар сізді ешқашан тоқтатпауы керек;

Сіз күліп, тұтынуыңыз керек

Ұшқанда не бар

Ешқашан өзіңізді таңдауға жол бермеңіз

Сіз іздеген сезімдер

Олар сізге құқық

Сіз таңғы жаңбырсыз;

Мен саған қараймын, мен саған күлемін

Олар сені алуды сұрайды

Саған менімен тыныс алмау үшін

Бірақ сіз өзіңізді жеңуге мүмкіндік бердіңіз

Сосын ол жалғыз ұшып кетеді

Ешқашан ұсталмаңыз

Өйткені сіз өзіңіз қалаған өмір сүресіз;

Сізде не бар екені маңызды емес

Бірақ сіз қандайсыз

Ал сіз не бересіз

Олар сізді өзгертуге тырысады

Бірақ олар сізге зиян тигізбеуі керек;

Сізде болғыңыз келетін барлық нәрсе

Оны жалғыз өзіңізге алыңыз

Олар сені алуды сұрайды

Ешқашан тыныс алуға жол бермеу үшін

Бірақ сіз өзіңізді жеңуге мүмкіндік бердіңіз

Ал жоғары ұшыңыз

Сізде жалғыз судья:

Сіздің алдыңызда өмір

Сіз қалағандай болады