Төменде әннің мәтіні берілген Anyway , суретші - Enrico Ruggeri аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enrico Ruggeri
Tutto questo mio rincorrere
nel ripetuto scegliere,
tra una vita di rappresentanze
e i compiti delle vacanze
e questa voglia di fare,
mi hanno portato qui.
Mentre tu che mi ascolti raccogli
quel filo di vento
in questo momento
e nessuno vorrebbe andar via.
Ma quando io sono lontano
comunque ci sei.
Anyway.
Anyway, anyway, anyway, anyway
I wonder if you hear me now
Мұның бәрі менің қуғаным
қайталап таңдауда,
өкілдіктердің өмірі арасында
және демалыс үй тапсырмасы
және бұл қалау,
олар мені осында әкелді.
Мені тыңдайтындар жинап жатқанда
сол желдің тынысы
Дәл қазір
және ешкім кеткісі келмейді.
Бірақ мен алыста болғанда
бәрібір сен сондасың.
Бәрібір.
Қалай болғанда да, бәрібір, бәрібір, бәрібір
Сіз мені қазір естисіз бе деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз