Төменде әннің мәтіні берілген The Scarlet Tide , суретші - Elvis Costello, The Imposters аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elvis Costello, The Imposters
Must I accept his fate?
Or take myself far from this place
I thought I heard a black bell toll
A little bird did sing
Man has no choice when he wants everything
We’ll rise above the scarlet tide
That trickles down through the mountain
And separates the widow from the bride
Man goes beyond his own decision
Gets caught up in the mechanism
Of swindlers who act like kings
And brokers who break everything
The dark of night was swiftly fading
Close to the dawn of day
Why would I want him just to lose him again?
We’ll rise above the scarlet tide
That trickles down through the mountain
And separates the widow from the bride
We’ll rise above the scarlet tide
That trickles down through the mountain
And separates the widow from the bride
Мен оның тағдырын мойындауым керек пе?
Немесе өзімді осы жерден алыстатамын
Мен қара қоңыраудың дыбысын естідім деп ойладым
Кішкентай құс ән салды
Адамның бәрін қалаған кезде ер адамның таңдауы жоқ
Біз қызыл толқынның үстінен көтерілеміз
Бұл таудан ағып жатыр
Және жесір әйелді қалыңдықтан ажыратады
Адам өз шешімінен шығып кетеді
Механизмге түседі
Патша сияқты әрекет ететін алаяқтардан
Және бәрін бұзатын брокерлер
Түннің қараңғылығы тез сейілді
Таңға жақын
Неліктен мен оның тағы да жоғалғанын қалаймын?
Біз қызыл толқынның үстінен көтерілеміз
Бұл таудан ағып жатыр
Және жесір әйелді қалыңдықтан ажыратады
Біз қызыл толқынның үстінен көтерілеміз
Бұл таудан ағып жатыр
Және жесір әйелді қалыңдықтан ажыратады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз