American Gangster Time - Elvis Costello, The Imposters

Somewhere downtown a pretty girl kneels

Offers her soft lips and a handful of pills

Peels off her dress and then the rest of her skills

It buys what she wants and the rest she just steals

He speaks between deep swallows of rum

While her head is beating like a big bass drum

And she wishes he were mute and not just dumb

When the trick asked her quick, «Did you come?»

It’s a drag

Saluting that starry rag

I’d rather go blind

For speaking my mind

Or use it just like a gag

So raise it in anger

Just let it hang

American Gangster Time

He sits back and starts to invent

All about some Saigon correspondent

«'Til the carbine fell silent and spent

I never knew it could be so eloquent»

Next week there’ll be some fashionable new sin

For each harlot and each Puritan

Pull off their wings stick them on a pin

And just watch the money roll in

It’s a drag

Saluting that starry rag

I’d rather go blind

For speaking my mind

Or use it just like a gag

So raise it in anger

Just let it hang

American Gangster Time

What you got hidden up your sleeve?

The tracks of the train that were bidding you to leave

When they say that you should flatter to deceive

Don’t count on any reprieve

The hands of the helpless are raised

Your dead little secrets are praised

The people stand dumbstruck and dazed

By the inches that you have erased

It’s a drag

Saluting that starry rag

I’d rather go blind

For speaking my mind

Or use it just like a gag

So raise it in anger

Just let it hang

American gangster time

Committing the perfect crime

In American Gangster Time

Here we go

Bye bye

American Gangster Time

Қала орталығында бір сұлу қыз тізерлеп отыр

Жұмсақ ерні мен бір уыс таблетка ұсынады

Оның көйлегін, содан кейін қалған дағдыларын шешіңіз

Ол қалағанын сатып алады, ал қалғанын ұрлайды

Ол ромның терең қарлығаштарының арасында сөйлейді

Оның басы үлкен барабан сияқты соғып тұрғанда

Ол оның мылқау емес, мылқау болғанын қалайды

Айла одан тез: «Келдің бе?» деп сұрағанда.

Бұл сүйреу

Сол жұлдызды шүберекпен сәлемдесу

Мен соқыр болғанды ​​​​жақсы көремін

Ойымды айтқаныңыз үшін

Немесе оны гаг сияқты қолданыңыз

Сондықтан оны  ашу                                                                                                                                                                                                                                                ашу                                                  |

Тек ілулі беріңіз

Американдық гангстер уақыты

Ол отырылып ойлап ойлап                    отырып          ойлап            |

Сайгонның кейбір тілшісі туралы

«'Карабин үнсіз қалып, жұмсалғанша

Мен оны ешқашан соншалықты айқын білмедім »

Келесі аптада біраз сәнді жаңа күнә болады

Әрбір жезөкше және әрбір пуритан үшін

Қанаттарын жұлып                                                                                                                           

Және ақшаның қалай құйылып жатқанын бақылаңыз

Бұл сүйреу

Сол жұлдызды шүберекпен сәлемдесу

Мен соқыр болғанды ​​​​жақсы көремін

Ойымды айтқаныңыз үшін

Немесе оны гаг сияқты қолданыңыз

Сондықтан оны  ашу                                                                                                                                                                                                                                                ашу                                                  |

Тек ілулі беріңіз

Американдық гангстер уақыты

Жеңге не жасырдыңыз?

Сізді кетуге  мәлімдеген поезд жолдары 

Олар сізді алдау үшін мақтау керек дегенде

Ешқандай өткізуге сенбеңіз

Шарасыздардың қолдары көтеріледі

Сіздің өлі кішкентай құпияларыңыз мадақталады

Жұрт аң-таң, аңырап тұр

Өшірілген дюймдер бойынша

Бұл сүйреу

Сол жұлдызды шүберекпен сәлемдесу

Мен соқыр болғанды ​​​​жақсы көремін

Ойымды айтқаныңыз үшін

Немесе оны гаг сияқты қолданыңыз

Сондықтан оны  ашу                                                                                                                                                                                                                                                ашу                                                  |

Тек ілулі беріңіз

Американдық гангстер уақыты

Мінсіз қылмыс жасау

Американдық гангстер уақытында

Мінеки біз

Сау бол

Американдық гангстер уақыты