C'est bien, c'est mal - Elsa
Төменде әннің мәтіні берілген C'est bien, c'est mal , суретші - Elsa аудармасымен
Ән мәтіні C'est bien, c'est mal "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
C'est bien, c'est mal
Elsa
Оригинальный текст
Comme un souffle au coeur
Comme un coup de ds Cette ide
La vie on en meurt
Et c’est pas la peine
Qu’on nous engueule
On l’sait tout seul
On l’sait tout seul
Pas d’mots, pas d’morale
C’est bien, c’est mal
Normal, pas normal
Tout ce qu’il faut tre
Ou ne pas tre
La vie c’est une balle
C’est bien, c’est mal
On s’en fout pas mal
On a juste le temps d’tre vivant
Est-ce que c’est lgal?
La misre, la guerre
Les grands assassins
Les p’tits saints
La terre en enfer
Pas besoin de nous faire un dessin
Le monde est seul
On l’sait tout seul
On l’sait tout seul
C’est bien, c’est mal
Tout l’reste est banal
Dcouvrir au fond que l’horizon
Est horizontal
Boire ci, voir a Ne pas fumer a Ne pas dire ceci, mais penser a Scandale idal
Comme un souffle au cњur cette ide
La vie comme un coup de d Le temps passe et se passera de nous
Trois p’tits mots sur un caillou, c’est tout
C’est bien, c’est mal
Dodo la morale
Tout ce qu’il faut tre ou ne pas tre
O est le signal?
C’est bien, c’est mal
L’crit ou l’oral
On est pas reyou, on a dyou
On s’en fout pas mal
Croire ci, croire a Sinon c’est fatal
Tout ce qu’il faut tre ou ne pas tre
O est le signal?
Faire ci, faire a La vie c’est une balle
On a juste le temps d’tre vivant
Est-ce que c’est lgal?
Перевод песни
Жүрек соғысы сияқты
Бұл идеяны түсіру сияқты
Өмір өліп жатыр
Және бұл тұрарлық емес
Бізді айғайлай беріңдер
Оны біз жалғыз білеміз
Оны біз жалғыз білеміз
Сөз жоқ, мораль жоқ
Бұл жақсы, бұл жаман
қалыпты, қалыпты емес
Сізге қажет нәрсенің бәрі
Немесе болмау
Өмір - бұл доп
Бұл жақсы, бұл жаман
Бізге мән бермейміз
Бізде тек тірі болуға уақыт бар
Бұл заңды ма?
қасірет, соғыс
Ұлы өлтірушілер
Кішкентай әулиелер
Жер тозақта
Бізге сурет салудың қажеті жоқ
Әлем жалғыз
Оны біз жалғыз білеміз
Оны біз жалғыз білеміз
Бұл жақсы, бұл жаман
Қалғанының бәрі банальды
Бұл көкжиектің тереңдігін ашыңыз
Көлденең
Мынаны ішіңіз, қараңыз а Темекі шекпеңіз а Бұлай айтпаңыз, бірақ Идеал жанжалы туралы ойлаңыз
Бұл идея жүрек соғысы сияқты
Соққындай өмір Уақыт өтіп жатыр, бізден өтеді
Тастағы үш кішкентай сөз, бәрі осы
Бұл жақсы, бұл жаман
Додо мораль
Болу немесе болмау үшін бәрі
Сигнал қайда?
Бұл жақсы, бұл жаман
Жазбаша немесе ауызша
Біз сен емеспіз, сенсің
Бізге мән бермейміз
Бұған сеніңіз, сеніңіз, әйтпесе бұл өлімге әкеледі
Болу немесе болмау үшін бәрі
Сигнал қайда?
Мұны істе, жаса Өмір – доп
Бізде тек тірі болуға уақыт бар
Бұл заңды ма?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз