Pequeñeces - El Arrebato, Pastora Soler

Otra vez que todo empieza desde cero

Otra vez que se me viene el mundo encima

Otra vez que te despides

Que me dejes, que me olvides

Otra vez que son montañas mis defectos

Otra vez que saltan todas mis alarmas

Otra vez que se me vuelve a hacer de noche

Otra vez no entiendo nada, pero busco esa palabra

Que me sirva de soldado en nuestro choque

Y el amor se agrieta por las dudas, por los celos

Y se cuelan las cenizas, los reproches y los miedos

Y empieza a resquebrajare como un trocito de hielo

Nos culpamos el uno al otro para no volvernos locos

A ver si el otro lo arregla porque queremos salvarnos

Pero no sabemos como

Y otra vez mi mundo se pone a dar vueltas

Alrededor de las palabras que gritaste

Nos enfrentamos como fieras en la selva

Llenos de orgullo como aviones kamikazes

Y otra vez las opiniones de la gente

Y otra vez viene el pasado a visitarnos

Pero aparece el corazón que es el que siente

Y lo que siente es tan inmenso que al mirarnos

Esas cosas las convierte en Pequeñeces

Otra vez que el mundo queda en blanco y negro

Otra vez regresa el nudo a la garganta

La salida de emergencia, buscar esa sentencia

Que me sirva de guerrero en la batalla

Y el amor se agrieta por las dudas, por los celos

Y se cuelan las cenizas, los reproches y los miedos

Y empieza a resquebrajare como un trocito de hielo

Nos culpamos uno al otro para no volvernos locos

A ver si el otro lo arregla porque queremos salvarnos

Pero no sabemos como…

Y otra vez mi mundo se pone a dar vueltas

Alrededor de las palabras que gritaste

Nos enfrentamos como fieras en la selva

Llenos de orgullo como aviones kamikazes

Y otra vez las opiniones de la gente

Y otra vez viene el pasado a visitarnos

Pero aparece el corazón que es el que siente

Y lo que siente es tan inmenso que al mirarnos

Esas cosas las convierte en Pequeñeces

Y otra vez mi mundo se pone a dar vueltas

Alrededor de aquellas cosas que gritaste

Nos enfrentamos como fieras en la selva

Llenos de orgullo como aviones kamikazes

Y otra vez las opiniones de la gente

Y otra vez viene el pasado a visitarnos

Pero aparece el corazón que es el que siente

Y lo que siente es tan inmenso que al mirarnos

Esas cosas las convierte en Pequeñeces

Тағы да бәрі нөлден басталады

Дүние маған тағы да келеді

Тағы да қоштасасың

мені тастап кеткенің, ұмыттың

Тағы да менің кемшіліктерім таулар

Тағы да менің барлық дабылдарым өшеді

Тағы бір рет түнде маған оралады

Тағы да мен ештеңе түсінбеймін, бірақ мен сол сөзді іздеп жүрмін

Біздің қақтығыста маған солдат ретінде қызмет етіңіз

Ал махаббат күмәндан, қызғаныштан жарылады

Ал күл, сөгіс пен қорқыныш ішке енеді

Ал ол мұз кесегі сияқты жарылып кете бастайды

Жынды болмас үшін бір-бірімізді кінәлаймыз

Өзімізді құтқарғымыз келгендіктен, басқалары оны түзететінін көрейік

Бірақ қалай екенін білмейміз

Және тағы да менің әлемім айнала бастады

Айқайлаған сөздердің айналасында

Джунглидегі аңдардай бір-бірімізге қарсы тұрамыз

Камикадзе ұшақтары сияқты мақтанышқа толы

Және тағы да халықтың пікірі

Және тағы да өткен бізге қонаққа келеді

Бірақ жүрек пайда болады, ол сезінеді

Оның сезінгені соншалық, ол бізге қараған кезде

Ол заттарды ұсақ-түйекке айналдырады

Әлем тағы да ақ пен қараға айналды

Тағы да түйін жұлдыруға оралады

Төтенше шығу, осы сөйлемді іздеңіз

Маған ұрыста жауынгер болып қызмет етуге рұқсат етіңіз

Ал махаббат күмәндан, қызғаныштан жарылады

Ал күл, сөгіс пен қорқыныш ішке енеді

Ал ол мұз кесегі сияқты жарылып кете бастайды

Жынды болмас үшін бір-бірімізді кінәлаймыз

Өзімізді құтқарғымыз келгендіктен, басқалары оны түзететінін көрейік

Бірақ қалай екенін білмейміз...

Және тағы да менің әлемім айнала бастады

Айқайлаған сөздердің айналасында

Джунглидегі аңдардай бір-бірімізге қарсы тұрамыз

Камикадзе ұшақтары сияқты мақтанышқа толы

Және тағы да халықтың пікірі

Және тағы да өткен бізге қонаққа келеді

Бірақ жүрек пайда болады, ол сезінеді

Оның сезінгені соншалық, ол бізге қараған кезде

Ол заттарды ұсақ-түйекке айналдырады

Және тағы да менің әлемім айнала бастады

Сіз айқайлаған нәрселердің айналасында

Джунглидегі аңдардай бір-бірімізге қарсы тұрамыз

Камикадзе ұшақтары сияқты мақтанышқа толы

Және тағы да халықтың пікірі

Және тағы да өткен бізге қонаққа келеді

Бірақ жүрек пайда болады, ол сезінеді

Оның сезінгені соншалық, ол бізге қараған кезде

Ол заттарды ұсақ-түйекке айналдырады