Төменде әннің мәтіні берілген Las Vueltas Que Da Tu Pelo , суретші - El Arrebato аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Arrebato
Mirame a la cara, mirame a los ojos
En ellos vive un duende que se chiva de todo
Y te esta gritando que te arrimes un poco
Porque para no quererte niña hay que estar loco
Que se queme el aire que no se vaya el frio
Que haga huelga la luna, que se acabe el vino
Que alguien borre las sombras de todos los caminos
Que se acabe el todo, pero tu quédate conmigo
Por eso no quiero ver que tus ojillos duden
Aunque a veces la luna me entretenga con su embuste
Como me duele escucharte decir que yo no te quiero
Yo que me se de memoria las vueltas que da tu pelo
Como me duele que pienses, princesa, que no te amo
Si soy capaz de robar la luna y ponerla en tus manos
Abreme la puerta de tu confianza
No oigas lo que dicen, escucha mi mirada
Y ahora despacito voy a darte un beso
Porque tu boquita esta llamandome en silencio
Менің бетіме қара, көзіме қара
Олардың ішінде барлық нәрсені аңдыйтын гоблин өмір сүреді
Ал ол саған жақындай бер деп айғайлап жатыр
Себебі қыз сені сүймеу үшін жынды болу керек
Суық кетпейді деп ауа күйеді
Ай соқсын, шарап таусылсын
Біреу барлық жолдардағы көлеңкелерді өшіреді
Бәрі бітсін, бірақ сен менімен бірге бол
Сондықтан мен сенің кішкентай көздеріңе күмәндануды көргім келмейді
Кейде ай мені өтірікпен қуантса да
Мен сені сүймеймін деген сөзіңді естігенде жүрегім ауырады
Шашыңыздың қандай бұрылыс жасайтынын жатқа білемін
Ханшайым, мен сені сүймеймін деп ойлағаның маған қаншалықты ауыр тиді
Егер мен айды ұрлап сенің қолыңа тапсыра алсам
Сенім есігін ашыңыз
Олардың айтқанын тыңдама, менің көзімді тыңда
Ал енді мен сені ақырын сүйемін
Өйткені сенің кішкентай аузың мені үнсіз шақырып жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз