Tengo Un Presentimiento - El Arrebato

El brillo de tus ojos confiesa un te quiero

el no de tu sonrisa me prohibe el cielo

princesa testaruda que guarda un secreto

y cierra de un portazo la ventana del deseo.

Pero no existen redes que atrapen los sueños

lo mismo que no hay puertas en el universo

yo seguire la huellas que deja tu miedo

y las ire borrando poco a poco, beso a beso.

Tengo el presentimiento, tengo la sensacion

de que cuando estas mirando en realidad me estas mandando cartas de amor

tengo el presentimiento, tengo la sensacion

de que cuando tu me miras tus ojillos me salpican cartas de amor.

Puede que en el fondo me halla vuelto un Quijote

soñando que le aman borracho de ilusiones

pero si nos miramos se duerme mi duda

cuando inventa tu mirada el brillo de la luna.

Que el brillo de tus ojos me confiese un te quiero

tu boquita se calla, esta prohibiendo el cielo.

Көздеріңнің жарқырағандығы мен сені сүйетінімді мойындайды

Сенің күлкіңе аспан маған тыйым салады

Құпия сақтайтын мойынсұнғыш ханшайым

және қалау терезесін тарс жауып тастайды.

Бірақ армандарды ұстайтын торлар жоқ

Әлемде есік жоқ сияқты

Мен сенің қорқынышыңның қалдырған ізіне еремін

мен оларды бірте-бірте өшіремін, сүйіп сүйемін.

Менде сезім бар, менде сезім бар

Сіз іздеген кезде маған махаббат хаттарын жібересіз

Менде сезім бар, менде сезім бар

Сіз маған қараған кезде кішкентай көздеріңіз маған махаббат хаттарын шашады.

Ол мені Дон Кихотқа айналдырған шығар

олар оны елеспен мас күйінде жақсы көретінін армандайды

бірақ біз бір-бірімізге қарасақ, менің күмәнім ұйықтап қалады

сіздің көзқарасыңыз айдың жарықтығын ойлап тапқан кезде.

Көздеріңнің нұры мен сені сүйемін деп мойындайды

сенің кішкентай аузың үнсіз, ол аспанға тыйым салады.