Dime Tu Nombre - El Arrebato, Lérica
Төменде әннің мәтіні берілген Dime Tu Nombre , суретші - El Arrebato, Lérica аудармасымен
Ән мәтіні Dime Tu Nombre "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dime Tu Nombre
El Arrebato, Lérica
Оригинальный текст
Vengo a decirte, que ya no te hace falta
Ni mentir me ni esquivarme por las calles
Que desde hoy no voy a molestarte
Que ya me marcho con mi música a otra parte
Concédeme un minuto acabo ya
Solo quiero salvar mi dignidad
Que fueron arrebatos de passión
De un loco enamorado prededor
No volverá pasar
Dime tu nombre, quédate conmigo
Hasta que muera la noche ábrele una puerta
A un corazón que se rompe y hazme una promesa
De amor.
(x2)
Enloquecido busque recuperarte
Perdona mi obsesión, mis numeritos
Que te parece: olvidarnos de todos
Y comenzar igual qie dos desconocidos
Concédeme un minuto acabo ya
Solo quiero salvar mi dignidad
Que fueron arrebatos de passión
De un loco enamorado prededor
No volverá pasar
Dime tu nombre, quédate conmigo
Hasta que muera la noche ábrele una puerta
A un corazón que se rompe y hazme una promesa
De amor.
(2 vezes)
Concédeme un minuto acabo ya
Solo quiero salvar mi dignidad
Que fueron arrebatos de passión
De un loco enamorado prededor
No volverá pasar
Dime tu nombre, quédate conmigo
Hasta que muera la noche ábrele una puerta
A un corazón que se rompe y hazme una promesa
De amor.
(x2)
(Gracias a SaaLu por esta letra)
Перевод песни
Мен саған енді оның қажеті жоқ екенін айту үшін келдім
Маған өтірік айтпаңыз және көшеде мені айналып өтпеңіз
Бүгіннен бастап мен сені мазаламаймын
Мен музыкаммен басқа жерге кетемін
Маған бір минут уақыт беріңіз, мен біттім
Мен тек өз абыройымды сақтағым келеді
бұл құмарлықтың жарылыстары болды
Махаббаттағы ақылсыз предшественник
қайталанбайды
Маған атыңды айт, менімен қал
Түн өлгенше есікті ашыңыз
Жарылып, маған уәде берген жүрекке
Махаббаттан.
(x2)
Мен сені қалпына келтіруге тырысамын
Менің құмарлығымды, сандарымды кешіріңіз
Сіз қалай ойлайсыз: барлығын ұмытыңыз
Және екі бейтаныс адам сияқты бастаңыз
Маған бір минут уақыт беріңіз, мен біттім
Мен тек өз абыройымды сақтағым келеді
бұл құмарлықтың жарылыстары болды
Махаббаттағы ақылсыз предшественник
қайталанбайды
Маған атыңды айт, менімен қал
Түн өлгенше есікті ашыңыз
Жарылып, маған уәде берген жүрекке
Махаббаттан.
(2 рет)
Маған бір минут уақыт беріңіз, мен біттім
Мен тек өз абыройымды сақтағым келеді
бұл құмарлықтың жарылыстары болды
Махаббаттағы ақылсыз предшественник
қайталанбайды
Маған атыңды айт, менімен қал
Түн өлгенше есікті ашыңыз
Жарылып, маған уәде берген жүрекке
Махаббаттан.
(x2)
(Осы сөздер үшін SaaLu-ға рахмет)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз